الأفعال الألمانية

labern #9,458 عامّية للتحدث أو التحدث بشكل مطول دون داع؛ التحدث خاملا. للانخراط في حديث لا أساس له؛ للثرثرة abbilden #9,460 C2 لتصوير، لتصوير، لتصوير taugen #9,468 C2 يصلح (لـ)؛ ينفع läuten #9,477 C2 يرنّ؛ يدقّ (الجرس) erpressen #9,481 C2 إلى الابتزاز verschärfen #9,486 C2 لتشديد hecken #9,513 C2 للتكاثر والولادة والتكاثر، خاصة عند الأعداد الكبيرة missen #9,521 C2 لا تفوتك؛ أن أكون بدونها، أفتقر sanieren #9,531 C2 للتجديد والتجديد bluten #9,545 B1 ينزف überreichen #9,548 C2 يقدّم؛ يسلّم (رسميًا) einfangen #9,549 C2 للقبض، للقبض hinfahren #9,550 C2 يذهب إلى هناك (بوسيلة نقل) weiterführen #9,551 C2 للمتابعة erwirtschaften #9,552 C2 للكسب absprechen #9,553 C2 للترتيب، للاتفاق عليه؛ للتنسيق vollziehen #9,558 C2 لوضع موضع التنفيذ، لتنفيذ، لإنجاز، تنفيذ miterleben #9,562 C2 للتجربة أيضًا؛ أن أكون حاضرًا أيضًا وعلى قيد الحياة (مع آخرين) في وقت schüren #9,565 C2 للإثارة والإثارة والوقود (عاطفة لدى شخص ما) taufen #9,566 C2 للتعميد zufügen #9,594 C2 لتسبب (الحزن، الألم)؛ لإلحاق (الضرر) versinken #9,610 C2 للغرق والهبوط hergeben #9,630 C2 للاستسلام، والتخلي عن؛ تسليم thematisieren #9,656 C2 لطرح مشكلة ومعالجتها überbrücken #9,665 C2 للسد tolerieren #9,669 C2 للتسامح klarkommen #9,670 C2 للتعامل؛ للتصالح والتعامل والإدارة والتوافق والاستمرار importieren #9,671 C2 للاستيراد (لجلب شيء ما من بلد أجنبي) kreieren #9,672 C2 للتصميم؛ لتشكيل؛ لإنشاء (تركيبة موسيقية، خط أزياء، وما إلى ذلك) standhalten #9,676 C2 الوقوف والصمود والتحدي arrangieren #9,678 C2 يرتّب؛ ينظّم losen #9,679 C2 لسحب القرعة؛ لرسم القش. للرمي vortragen #9,683 C2 للتلاوة أو الغناء أمام الجمهور zurückführen #9,684 C2 للعودة (لقيادة/توجيه شخص ما إلى حيث أتى) auslegen #9,685 C2 للتفسير والتفسير (بطريقة معينة) jucken #9,686 C2 للحكة (الشعور بالحكة) aufreißen #9,687 C2 للتمزيق، للفتح unterlaufen #9,692 C2 يقع منه خطأ zubereiten #9,694 C2 يُعدّ kauen #9,698 C2 يمضغ (شيئًا) würfeln #9,729 C2 لرمي النرد، ولعب النرد durchschauen #9,738 C2 يكشف حقيقة شخص أو أمر؛ يفهم ما وراءه säubern #9,740 C2 للتنظيف، للتطهير ankündigen #9,743 B1 لأعلن eskalieren #9,748 C2 للتصعيد (للوصول إلى مستوى جديد من الخطورة) auslassen #9,749 C2 للخروج، حذف absichern #9,750 C2 للتأمين والحماية abschätzen #9,751 C2 للتقدير والحكم (خاصة القيمة/المبلغ/المسافة أو نتيجة شيء ما) langweilen #9,758 C2 الملل (إثارة الملل في شخص ما) anstoßen #9,780 C2 يقرع الكؤوس؛ يشرب نخبًا sich tummeln #9,795 C2 يمرح؛ يتقافز؛ يسبح هنا وهناك aufschlagen #9,804 C2 يفتح (كتابًا، العينين) freigeben #9,806 C2 للإطلاق، للموافقة، للمشاركة eintauchen #9,808 C2 يغوص؛ يدخل الماء exportieren #9,810 C2 للتصدير austreten #9,820 C2 ينسحب من؛ يترك (ناديًا، حزبًا، كنيسة) verwerten #9,821 B1 يستفيد من شيء؛ يستخدمه استخدامًا نافعًا ansagen #9,822 C2 يُعلن kleiden #9,823 C2 لارتداء الملابس وارتداء الملابس stöbern #9,832 C2 للتصفح والبحث winden #9,868 C2 يلفّ؛ يجدل؛ ينسج (إكليلًا) aktualisieren #9,872 C2 للتحديث sich umsehen #9,879 C2 يتلفّت حوله؛ يلقي نظرة reinkommen #9,882 عامّية يدخل besteigen #9,884 C2 للصعود أو الصعود vollenden #9,887 C2 يُكمل؛ يُتمّ umkehren #9,888 C2 يعود أدراجه؛ يستدير inszenieren #9,890 C2 للمسرح، لأداء (عمل درامي) überarbeiten #9,893 C2 لتعديل شيء ما لتحسينه؛ لتحرير شيء تمت إعادة كتابته بالكامل تقريبًا؛ للمراجعة، لإعادة العمل frieren #9,899 B1 أن تشعر بالبرد، وتشعر بالبرد [السكن المساعد] (على عكس اللغة الإنجليزية لا تجمد بشكل غير رسمي ولا تعبر عن البرد الشديد.) abschreiben #9,909 B1 للنسخ، والنسخ (إعادة إنتاج الكتابة) sich belaufen #9,919 C2 يبلغ؛ يصل إلى (مبلغ أو عدد) bangen #9,925 C2 تشعر بالخوف أو الفزع، خاصة تجاه شخص آخر دون أن تكون قادرًا على فعل شيء حيال ذلك hervorheben #9,938 C2 للتأكيد والتسليط الضوء nicken #9,945 C2 هز رأسه (رأسه) musizieren #9,951 C2 يعزف الموسيقى (مع آخرين) zurücknehmen #9,955 C2 للاستعادة massieren #9,957 C2 للتدليك hinschauen #9,958 C2 ل أنظر preisgeben #9,959 C2 للكشف والكشف والخيانة (سر) einbinden #9,966 C2 لإشراك شخص/شيء ما fokussieren #9,969 C2 للتركيز (تسبب (أشعة الضوء، إلخ) في التقارب عند نقطة واحدة؛ الضبط (عدسة، أداة بصرية)) reinziehen #9,974 عامّية للاستهلاك والاستنشاق والهبوط (المخدرات والأطعمة والمشروبات، خاصة عند القيام بها بإهمال أو جشع) verwachsen #9,975 C2 للنمو معًا، لنصبح واحدًا، متحدين widerfahren #9,981 C2 يصيب، ليحدث ausflippen #9,988 عامّية انقلب الأمر وذعر wackeln #9,994 C2 ليتأرجح، ليتأرجح bügeln #9,999 C2 لكي verunsichern #10,019 C2 لإثارة القلق، ولجعل عدم الأمان، ولجعل عدم اليقين wiederherstellen #10,020 C2 للاستعادة einatmen #10,021 C2 يستنشق؛ يأخذ شهيقًا schwänzen #10,023 C2 لتغيب عن المدرسة، للتغيب عن المدرسة mitkommen #10,024 A1 للحضور والانضمام والذهاب مع (شخص آخر) nachmachen #10,033 C2 للتقليد والتقليد einlösen #10,035 C2 يصرف (شيكًا) hegen #10,036 C2 يُضمر، يُكنّ (مشاعر أو شكوكًا أو ضغينة) anklicken #10,037 C2 للنقر (بالماوس) schmieren #10,042 C2 يدهن، يفرد (كريمًا أو زبدة وغيرها) bewerkstelligen #10,045 C2 لتحقيقه bezwingen #10,058 C2 للتغلب على (عقبة)