الأفعال الألمانية

erwägen #10,059 C2 للنظر andeuten #10,078 C2 للتلميح أو التلميح fernhalten #10,079 C2 للحفاظ على (شيء/شخص ما) بعيدًا، لإبعاد (شيء ما) benachrichtigen #10,080 C2 لإعلامه vergiften #10,081 C2 للتسمم begünstigen #10,083 C2 لصالح؛ يرقي؛ زيادة احتمالية verdauen #10,084 C2 لهضم (فصل الطعام في القناة الهضمية) schaukeln #10,085 C2 يتأرجح، يتمايل (ذهابًا وإيابًا) chillen #10,090 عامّية الاسترخاء (بالمعنى غير الرسمي) einschüchtern #10,106 C2 للتخويف flüstern #10,110 C2 للهمس zusammenbrechen #10,127 C2 للانهيار والانهيار gegenüberstehen #10,139 C2 لوجه، للوقوف وجهًا لوجه publizieren #10,141 C2 للنشر hupen #10,145 B1 يزمّر، يُطلق بوق السيارة zusammenhalten #10,149 C2 للتماسك، للبقاء معًا anhaben #10,153 B1 الذي سيتم ارتداؤه؛ للارتداء flechten #10,154 C2 يجدل، يضفر erwärmen #10,156 C2 للتدفئة، للتدفئة schaufeln #10,159 C2 للجرف amüsieren #10,161 C2 يستمتع، يقضي وقتًا ممتعًا (sich amüsieren) abfahren #10,162 A1 للمغادرة، للمغادرة sich anfühlen #10,163 C2 يكون ملمسه (ناعمًا أو باردًا مثلًا) managen #10,208 C2 للإدارة (فريق، فرقة موسيقية، وما إلى ذلك) wickeln #10,212 C2 يلفّ (حول شيء) mitsingen #10,219 C2 للغناء على طول weiterlesen #10,221 C2 لمتابعة القراءة verreisen #10,222 A2 للذهاب بعيدًا، للذهاب في رحلة herumlaufen #10,223 C2 للتجول verdrehen #10,225 C2 للتحريف، للتحويل، للانتزاع، للتشويه، لتشويه weiterleben #10,227 C2 للعيش، والاستمرار في العيش، والبقاء على قيد الحياة ernennen #10,229 C2 يعيّن، يسمّي (في منصب) anordnen #10,230 C2 للترتيب، لوضع ترتيب معين (مجموعة من العناصر) gliedern #10,235 C2 يُهيكل، ينظّم، يقسّم (إلى أجزاء) rütteln #10,237 C2 للاهتزاز، للهز verkörpern #10,239 C2 للتجسيد والتمثيل (كرمز أو إشارة) beeilen #10,241 A2 للتعجيل، للإسراع، للاستعجال sich erbarmen #10,248 C2 يُشفق على، يرحم eilen #10,259 B1 يُسرع، يهرع ranken #10,283 C2 للتسلق، والتتبع (للنبات) hinkommen #10,286 C2 للذهاب أو السفر إلى مكان ما والوصول (يمكن أن يشير إلى الرحلة أو الوصول أو كليهما) bestechen #10,287 C2 للرشوة schiefgehen #10,288 C2 الخطأ ausstehen #10,289 C2 الوقوف والتحمل verstellen #10,292 C2 للضبط، والتغيير، وسوء المحاذاة überziehen #10,295 C2 السحب الزائد klarstellen #10,307 C2 لتصحيح (شيء ما)، لوضع (شيء) في نصابه الصحيح، للتوضيح schminken #10,316 B1 يضع (المكياج، أحمر الشفاه، وما إلى ذلك)، لمكياج الوجه abhauen #10,317 عامّية للإزالة، للخلع، للمغادرة فجأة bescheren #10,331 C2 تقديم الهدايا (خاصة هدايا عيد الميلاد) durchdringen #10,334 C2 للاختراق، والتغلغل verfehlen #10,351 C2 يُخطئ (الهدف)، يُخفق في إصابة (الهدف أو المقصود) verleugnen #10,357 C2 يتنكّر لـ، يتبرّأ من (شخص أو أصل أو مشاعر) einbrechen #10,367 B1 لاقتحام (على سبيل المثال، لسرقة شيء ما) verdecken #10,368 C2 للإخفاء، للإخفاء، للحجب، للعرقلة verehren #10,391 C2 لتبجيل، ل التبجيل vorfinden #10,400 C2 للبحث; اكتشف (بعد الوصول إلى مكان ما أو فتح شيء ما.) abwehren #10,402 C2 للصد، للصد auswerten #10,404 C2 للتقييم، لتحليل (البيانات) blitzen #10,406 B1 لاستخدام الفلاش kramen #10,407 C1 يفتّش، ينبش (في حقيبة أو درج) blocken #10,408 C2 لمنع sich einloggen #10,409 C2 يسجّل الدخول zapfen #10,410 C2 للسحب والنقر (البيرة) weglaufen #10,411 A2 للهروب ablassen #10,412 C2 للاستنزاف؛ للتخلي، للتخلي zurückschicken #10,414 C2 للإرسال مرة أخرى، للعودة absehen #10,418 C2 للتغاضي والتجاهل والامتناع (عدم الإشارة عمدًا إلى حقيقة) anfahren #10,420 C2 لبدء التحرك (للمركبة؛ فقط للحركة الأولية) sich verkneifen #10,433 C2 يكبت، يكتم (ابتسامة أو تعليقًا) anbauen #10,466 C2 يزرع (المحاصيل) dehnen #10,467 C2 يمدّد؛ يمطّ beruhen #10,473 C2 أن تكون بناءً على ذلك، بقية على trotzen #10,478 C2 التحدي والشجاعة abhören #10,481 C2 لاختبار شخص ما شفهيًا، لاختبار شخص ما (على سبيل المثال، في المفردات) kappen #10,486 C2 يقطع (حبلًا أو كابلًا أو خطًا) pennen #10,511 عامّية للنوم umschreiben #10,513 C2 لإعادة الكتابة (تعديل النص) foltern #10,519 C2 يتعرض للتعذيب (يخضع لمعاملة قاسية) verabreden #10,533 C2 للترتيب للقاء، ووضع خطط مع شخص ما losfahren #10,534 C2 ينطلق؛ يغادر mähen #10,535 C2 يجزّ؛ يحشّ (العشب أو الحبوب) schälen #10,537 C2 يقشّر gebären #10,541 C2 يلد؛ ينجب durchfahren #10,542 C2 للعبور أثناء القيادة، للاجتياز، للقيادة عبر wehtun #10,544 A2 يؤلم؛ يوجع schnuppern #10,550 C2 للشم، للأنف، للشم sich besinnen #10,556 C2 يتذكّر؛ يعود إلى (شيء ما، مثل قيمه أو نقاط قوته) verschlagen #10,557 C2 مخادع schnallen #10,562 عامّية للحصول على الفهم (العامية) aushelfen #10,566 C2 للمساعدة aufholen #10,579 C2 لللحاق به ولسد الفجوة einspringen #10,580 C2 لملء الفراغ، لتغطية التحول vorbeifahren #10,582 C2 يمر بالسيارة infizieren #10,587 C2 لإصابة (بعامل ممرض) ersuchen #10,589 C2 للطلب أو التوسل verleiten #10,593 C2 لجعل شخص ما يفعل شيئًا ضارًا أو محفوفًا بالمخاطر أو غير حكيم، أو للتحريض büßen #10,612 C2 للدفع والتعويض verheimlichen #10,615 C2 للحفاظ على السر، للإخفاء، للإخفاء lichten #10,618 C2 للتخفيف؛ لمسح؛ لجعل متناثر