Vokabahn

zurückführen بالعربي

Vokabahn
Words
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى zurückführen بالعربي؟

zurückführen

النطق: /t͡suˈʁʏkˌfyːɐn/

للعودة (لقيادة/توجيه شخص ما إلى حيث أتى)

C2 الترتيب #9,683

المعاني

فعل
  1. للعودة (لقيادة/توجيه شخص ما إلى حيث أتى)
  2. للعودة والإعادة إلى الوطن (إعادة الشيء إلى مالكه الأصلي، وخاصةً إلى بلده الأصلي)
  3. للرجوع (إلى مكان ما؛ للمسارات، وما إلى ذلك)
  4. للإسناد، للسمة

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Von dort führt kein Weg zurück.

لا توجد طريقة للعودة من هناك.

صيغ الكلمة

المصدر zurückführen
هو/هي führt zurück
الماضي البسيط führte zurück
الماضي التام hat zurückgeführt

يُستخدم مع + حالة النصب; auf + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichführe zurück
duführst zurück
er / sie / esführt zurück
wirführen zurück
ihrführt zurück
sie / Sieführen zurück

الماضي (Präteritum)

ichführte zurück
duführtest zurück
er / sie / esführte zurück
wirführten zurück
ihrführtet zurück
sie / Sieführten zurück

الماضي التام (Perfekt)

ichhabe zurückgeführt
duhast zurückgeführt
er / sie / eshat zurückgeführt
wirhaben zurückgeführt
ihrhabt zurückgeführt
sie / Siehaben zurückgeführt

صيغة الأمر

duführ zurück!
ihrführt zurück!
Sieführen Sie zurück!