Noun gender

كل اللغة الألمانية الاسم لديه جنس، والنصيحة المعتادة "فقط تعلم أداة التعريف مع الكلمة" صحيحة ولكن غير مكتملة. نسبة كبيرة من اللغة الألمانية الأسماء تعلن عن جنسها في نهايتها. تعلم حوالي عشرين إضافة ويمكنك التنبؤ أداة التعريف لآلاف الكلمات التي لم تراها من قبل.

هذا الدليل يُدرج فقط النهايات التي هي موثوقة. القاعدة التي بها عشرة استثناءات لا تستحق الذاكرة التي تكلفها.

النهايات التي هي دائما die

هذه أقوى قواعد اللغة تعاملها على أنها مؤكدة

قاعدة -ung وحدها تغطي عددًا هائلًا من الأسماء، لأنك يمكن أن تبني واحدة من أي الفعل تقريبًا: wohnen ← die Wohnung، rechnen ← die Rechnung، bedeuten ← die Bedeutung. عندما تحول الفعل إلى الاسم بهذه الطريقة، تكون النتيجة أنثوية دون استثناء.

النهايات التي تكون دائما das

-chen and -lein are diminutives — -chen و -lein هي الحروف التخفيضية أنها تجعل الأشياء صغيرة وترفع ما كان الأصلي الاسم. هذا هو السبب في أن das Mädchen محايد على الرغم من أنه يعني "فتاة": إنه مبني من die Magd بالإضافة إلى -chen، والنهاية تفوز. قواعد اللغة الألمانية لا تهتم بأن يكون المرجع شخصًا.

نفس الخدعة تعمل بشكل مثمر. خذ أي الاسم، أضف -chen، وستحصل على خفض محايد: der Hund ← das Hündchen، die Stadt ← das Städtchen. لاحظ المخطط الذي يأتي معه عادة.

النهايات التي هي der بشكل موثوق

The -er rule needs care. When -er marks a person who does something — يجب أن تكون قاعدة -er حذرة. عندما يحدد -er شخصًا يقوم بشيء مبني من الفعل فهو مذكر: lehren ← der Lehrer، fahren ← der Fahrer، backen ← der Bäcker. ولكن الكثير من القواعد الأخرى تنتهي ببساطة في -er دون أن تكون وكيل الأسماء، وهذه لا تتبع أي قاعدة: das Fenster، die Butter، das Wasser. اسأل نفسك ما إذا كانت الكلمة تسمي شخصًا يقوم بالعمل der Lehrer. إذا حدث ذلك، فهو der.

فئات كاملة

بعض المجموعات تأخذ الجنس بمعنى بدلا من النهاية.

Masculine: أيام، أشهر، مواسم، نقاط البوصلة، والطقس. der Montag، der Januar، der Sommer، der Norden، der Regen، der Wind، der Schnee.

Feminine: معظم أسماء الأشجار والأزهار، والأرقام المستخدمة كـ Feminine:. die Eiche، die Rose، die Eins.

Neuter: metals and chemical elements, colours used as nouns, and — المعادن والعناصر الكيميائية، والألوان المستخدمة كـ Neuter:، و مفيدة أي الفعل المستخدمة كـ الاسم. das Gold، das Blau، das Essen (الأكل، الطعام)، das Leben (الحي، الحياة).

هذا الأخير يستحق التركيز عليه. يمكن أن يتم تحويل أي اللغة الألمانية المصدر (Infinitiv) إلى رأسمال واستخدامها ك الاسم محايدة: schwimmen ← das Schwimmen، rauchen ← das Rauchen. تحصل على إمدادات غير محدودة من المفردات مجانا، وهو دائما das.

ماذا نفعل بالباقي

Perhaps half of common German nouns are not covered by any rule — ربما نصف اللغة الألمانية الأسماء الشائعة لا تغطيها أي قاعدة der Tisch، die Hand، das Haus يجب أن تتعلم فقط. هناك شيئان يجعلان ذلك أرخص.

تعلم الجمع في نفس الوقت. الجنسين و الجمع مرتبطة، وكنت بحاجة إلى الجمع على أي حال. تعلم der Tisch · die Tische كوحدة واحدة يكلف بالكاد أكثر من تعلم تيش.

تعلم كلمة أداة التعريف كجزء من صوت الكلمة. لا تتذكر كلمة "تيش، مذكر". قل der Tisch حتى تبدو الكلمة العارية غير مكتملة. أخطاء النوع الاجتماعي هي في كثير من الأحيان فشل في الاسترداد أكثر من فشل المعرفة كنت تعرفها، لقد قمت بتخزينها منفصلة عن الكلمة.

هل يهم إن كنتِ أخطأتِ؟

سيتم فهمك. صوت اللغة الألمانية يسمع "das Tisch" يعرف بالضبط ما تعنيه.

لكن الجنس ليس الزخرفة: فهو يدفع نهايات الصفات ووضع علامات الحروف الكبيرة، لذلك ينتشر أداة التعريف الخاطئ عبر الجملة. Mit dem großen Tisch و mit der großen Hand يختلفان في مكانين لأن الأسماء يختلفان في الجنس. الحصول على أداة التعريف الصحيح أولاً يجعل كل شيء في الأسفل يسقط في مكانه.

ما الذي يجب أن نتذكره

ابدأ بالضمائر الموثوقة بالكامل، وخاصة الإناثية -ung, -heit, -keit, -schaft والنزيهة -chen, -lein. تخزين كل الاسم المتبقية كحزمة أداة التعريفالاسمالجمع: der Tisch · die Tische. تقلل الأنماط من الحمل؛ فإنها لا تزيل الحاجة إلى تعلم الاسم بأكملها.