Verb
zerschlagen
Pronunciation: [t͡sɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
to smash (into pieces)
C1
rank #6,531
Meanings
Verb
- to smash (into pieces)
- to neutralise, to defeat (an enemy unit or other grouping, not of singular combatants)
- to break up, to divide (a company)
- to fall through, to come to nothing (of hopes, plans)
Example sentence
Beim Renovieren hat er die alten Fliesen im Bad zerschlagen.
While renovating he smashed the old tiles in the bathroom.
Word forms
infinitive
zerschlagen
he/she/it
zerschlägt
simple past
zerschlug
perfect
hat zerschlagen
takes + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichzerschlage
duzerschlägst
er / sie / eszerschlägt
wirzerschlagen
ihrzerschlagt
sie / Siezerschlagen
Past (Präteritum)
ichzerschlug
duzerschlugst
er / sie / eszerschlug
wirzerschlugen
ihrzerschlugt
sie / Siezerschlugen
Perfect (Perfekt)
ichhabe zerschlagen
duhast zerschlagen
er / sie / eshat zerschlagen
wirhaben zerschlagen
ihrhabt zerschlagen
sie / Siehaben zerschlagen
Imperative
duzerschlag!
ihrzerschlagt!
Siezerschlagen Sie!
Usage
- etwas in Stücke zerschlagen — smash something into pieces; direct accusative object
- sich zerschlagen — fall through; used of plans or hopes
Beim Transport wurde die große Glasscheibe zerschlagen.
The large pane of glass was smashed during transport.