Verb
zerlegen
to take apart, to disassemble
C2
rank #9,339
Meanings
Verb
- to take apart, to disassemble
- to dismantle, disassemble, decompose
- to dismember, dissect
- to analyze/analyse
- to get wrecked
Example sentence
Der Techniker zerlegt die Pumpe, um das Lager zu wechseln.
The technician is taking the pump apart to replace the bearing.
Word forms
infinitive
zerlegen
he/she/it
zerlegt
simple past
zerlegte
perfect
hat zerlegt
takes + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichzerlege
duzerlegst
er / sie / eszerlegt
wirzerlegen
ihrzerlegt
sie / Siezerlegen
Past (Präteritum)
ichzerlegte
duzerlegtest
er / sie / eszerlegte
wirzerlegten
ihrzerlegtet
sie / Siezerlegten
Perfect (Perfekt)
ichhabe zerlegt
duhast zerlegt
er / sie / eshat zerlegt
wirhaben zerlegt
ihrhabt zerlegt
sie / Siehaben zerlegt
Imperative
duzerleg!
ihrzerlegt!
Siezerlegen Sie!
Usage
- ein Gerät in Einzelteile zerlegen — Take a device apart into its components.
- zerlegen / zusammensetzen — Disassemble versus assemble.
Für den Transport wurde das Regal in einzelne Teile zerlegt.
The shelf unit was taken apart for transport.