Verb / Adjective
verschlagen
Pronunciation: /fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩/
devious
C2
rank #10,557
Meanings
Verb
- to drive, to strand; to shlep; to bring (causing difficulty, often to somewhere someone didn't want to go)
- to suddenly take away
- to lose (one's page in a book)
- to beat together
Adjective
- devious
- disingenuous, self-serving
Example sentence
Sein Lächeln wirkte verschlagen.
His smile seemed devious.
Word forms
infinitive
verschlagen
he/she/it
verschlägt
simple past
verschlug
perfect
hat verschlagen
takes + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichverschlage
duverschlägst
er / sie / esverschlägt
wirverschlagen
ihrverschlagt
sie / Sieverschlagen
Past (Präteritum)
ichverschlug
duverschlugst
er / sie / esverschlug
wirverschlugen
ihrverschlugt
sie / Sieverschlugen
Perfect (Perfekt)
ichhabe verschlagen
duhast verschlagen
er / sie / eshat verschlagen
wirhaben verschlagen
ihrhabt verschlagen
sie / Siehaben verschlagen
Imperative
duverschlag!
ihrverschlagt!
Sieverschlagen Sie!
Usage
- ein verschlagener Blick — A sly or devious look; an adjective use.
- verschlagen / verschlägt — The adjective devious versus a form of the separate verb.
Der verschlagene Händler versuchte, die Käufer gegeneinander auszuspielen.
The devious trader tried to play the buyers off against each other.