Noun
der Umweg
Pronunciation: /ˈʊmˌveːk/
detour (a diversion or deviation from one's original route)
C1
rank #6,677
plural Umwege
Meanings
Noun
- detour (a diversion or deviation from one's original route)
- roundabout way
Example sentence
Der Mann machte einen Umweg, um mich zum Bahnhof zu bringen.
The man made a detour to take me to the station.
Word forms
singular
der Umweg
plural
die Umwege
The four cases
Singular
Nominativeder Umweg
Accusativeden Umweg
Dativedem Umweg
Genitivedes Umwegs
Plural
Nominativedie Umwege
Accusativedie Umwege
Dativeden Umwegen
Genitiveder Umwege
Usage
- einen Umweg machen — take a detour; a common fixed combination
- auf Umwegen erfahren — learn indirectly or by a roundabout route; figurative plural use
Wegen der gesperrten Brücke mussten wir einen weiten Umweg machen.
Because the bridge was closed, we had to take a long detour.