Verb
umgehen
Pronunciation: /ʊmˈɡeːən/
to avoid, bypass, to go around (a physical obstacle)
B1
rank #2,124
Meanings
Verb
- to avoid, bypass, to go around (a physical obstacle)
- to avoid (something nonphysical)
- to handle, to deal with
- to go around (to circulate (in))
- to haunt, to walk the earth
Example sentence
Sie wollten die Stadtmitte umgehen.
They wanted to avoid the town centre.
Word forms
Verb
infinitive
umgehen
he/she/it
umgeht
simple past
umging
perfect
hat umgangen
takes + Akkusativ
Verb
infinitive
umgehen
he/she/it
geht um
simple past
ging um
perfect
ist umgegangen
Verb conjugation
Present
ichumgehe
duumgehst
er / sie / esumgeht
wirumgehen
ihrumgeht
sie / Sieumgehen
Past (Präteritum)
ichumging
duumgingst
er / sie / esumging
wirumgingen
ihrumgingt
sie / Sieumgingen
Perfect (Perfekt)
ichhabe umgangen
duhast umgangen
er / sie / eshat umgangen
wirhaben umgangen
ihrhabt umgangen
sie / Siehaben umgangen
Imperative
duumgeh!
ihrumgeht!
Sieumgehen Sie!
Usage
- ein Hindernis umgehen — go around an obstacle; inseparable, hat umgangen
- mit etwas umgehen — handle or deal with something; separable, ist umgegangen
Wir umgehen die Baustelle über einen schmalen Seitenweg.
We bypass the construction site via a narrow side path.