Verb / Adjective
übertragen
Pronunciation: /ˌyːbərˈtraːɡən/
to transfer, transmit
B1
rank #1,508
Meanings
Verb
- to transfer, transmit
- to broadcast, televise
- to translate
- to hand over something to someone, entrust someone with something, confer a right on someone
Adjective
- figurative, transferred
Example sentence
Das Endspiel wird am Sonntag live im Fernsehen übertragen.
The final will be broadcast live on television on Sunday.
Word forms
infinitive
übertragen
he/she/it
überträgt
simple past
übertrug
perfect
hat übertragen
Verb conjugation
Present
ichübertrage
duüberträgst
er / sie / esüberträgt
wirübertragen
ihrübertragt
sie / Sieübertragen
Past (Präteritum)
ichübertrug
duübertrugst
er / sie / esübertrug
wirübertrugen
ihrübertrugt
sie / Sieübertrugen
Perfect (Perfekt)
ichhabe übertragen
duhast übertragen
er / sie / eshat übertragen
wirhaben übertragen
ihrhabt übertragen
sie / Siehaben übertragen
Imperative
duübertrag!
ihrübertragt!
Sieübertragen Sie!
Usage
- Daten übertragen — The transferred data is a direct accusative object.
- überträgt / hat übertragen — The prefix stays attached; the participle has no ge-.
Das Programm überträgt die Fotos vom Handy auf den Computer.
The program transfers the photos from the phone to the computer.