Interjection
tja
Pronunciation: /tja/
well, hmm
A2
rank #1,567
Meanings
Interjection
- well, hmm
- Used to express acceptance of one's misfortune; oh well, welp
- Used as an unsympathetic response to someone else's misfortune, implying it was predictable or is otherwise simply to be accepted; tough luck
Example sentence
Was schlägst du vor? — Tja, ich schlage vor, dass wir ins Kino gehen.
What do you suggest? — Well, I suggest that we go to the movies.
Usage
- tja — well… — hesitation, resignation or an awkward conclusion; tone matters
Tja, daran können wir jetzt nichts mehr ändern.
Well, there is nothing we can do about that now.