Verb
schöpfen
Pronunciation: /ˈʃœpfən/
to scoop up, to draw (water, sand etc.) with a bucket
C1
rank #7,960
Meanings
Verb
- to scoop up, to draw (water, sand etc.) with a bucket
- to draw (air), to inhale deeply
- to draw, gain (strength, energy)
- to take, gain, derive (something) from (in this sense there is a certain semantic overlap with the verb for “create” in etymology 2)
Example sentence
Sie ging zum Dorfbrunnen, um Wasser zu schöpfen.
She went to the village well to draw water.
Word forms
infinitive
schöpfen
he/she/it
schöpft
simple past
schöpfte
perfect
hat geschöpft
takes + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichschöpfe
duschöpfst
er / sie / esschöpft
wirschöpfen
ihrschöpft
sie / Sieschöpfen
Past (Präteritum)
ichschöpfte
duschöpftest
er / sie / esschöpfte
wirschöpften
ihrschöpftet
sie / Sieschöpften
Perfect (Perfekt)
ichhabe geschöpft
duhast geschöpft
er / sie / eshat geschöpft
wirhaben geschöpft
ihrhabt geschöpft
sie / Siehaben geschöpft
Imperative
duschöpf!
ihrschöpft!
Sieschöpfen Sie!
Usage
- Wasser aus einem Brunnen schöpfen — Draw or scoop water from a well.
- neue Kraft schöpfen — Regain strength; a figurative use.
Mit einer kleinen Kelle schöpfte sie Wasser aus dem Fass.
With a small ladle, she scooped water from the barrel.