Verb
schleifen
Pronunciation: /ˈʃlaɪ̯fən/
to whet, grind (smooth and/or sharpen a surface by abrasion)
C1
rank #6,840
Meanings
Verb
- to whet, grind (smooth and/or sharpen a surface by abrasion)
- to drill, train, especially in a vexatious manner
- to drag, to move across a surface, to slide heavily
- to drag, pull (something) across a surface without lifting it (or lifting it for brief moments only)
- to drag (take someone to a place by force or persuasion)
- to raze, to tear down (e.g., a building, a wall, etc.)
Example sentence
Der Rand muss mit Schmirgelpapier geschliffen werden.
The edge must be sanded with sandpaper.
Word forms
Verb
infinitive
schleifen
he/she/it
schleift
simple past
schliff
perfect
hat geschliffen
Verb
infinitive
schleifen
he/she/it
schleift
simple past
schleifte
perfect
hat geschleift
takes + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichschleife
duschleifst
er / sie / esschleift
wirschleifen
ihrschleift
sie / Sieschleifen
Past (Präteritum)
ichschliff
duschliffst
er / sie / esschliff
wirschliffen
ihrschlifft
sie / Sieschliffen
Perfect (Perfekt)
ichhabe geschliffen
duhast geschliffen
er / sie / eshat geschliffen
wirhaben geschliffen
ihrhabt geschliffen
sie / Siehaben geschliffen
Imperative
duschleif!
ihrschleift!
Sieschleifen Sie!
Usage
- schleifen / schliff / geschliffen — grind or sharpen; strong forms in this sense
- schleifte / geschleift — dragged; the separate dragging sense has weak past forms
Der Schreiner schliff die raue Kante sorgfältig glatt.
The carpenter carefully sanded the rough edge smooth.