Verb
rügen
Pronunciation: /ˈʁyːɡən/
to reprimand, to criticize (to convey one's disapproval of someone due to their behavior, often formally but without further consequences)
C1
rank #5,741
Meanings
Verb
- to reprimand, to criticize (to convey one's disapproval of someone due to their behavior, often formally but without further consequences)
Example sentence
Der Rechnungshof rügte die hohen Ausgaben der Behörde.
The audit office criticized the agency's high spending.
Word forms
infinitive
rügen
he/she/it
rügt
simple past
rügte
perfect
hat gerügt
takes + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichrüge
durügst
er / sie / esrügt
wirrügen
ihrrügt
sie / Sierügen
Past (Präteritum)
ichrügte
durügtest
er / sie / esrügte
wirrügten
ihrrügtet
sie / Sierügten
Perfect (Perfekt)
ichhabe gerügt
duhast gerügt
er / sie / eshat gerügt
wirhaben gerügt
ihrhabt gerügt
sie / Siehaben gerügt
Imperative
durüg!
ihrrügt!
Sierügen Sie!
Usage
- einen Verstoß rügen — Formally criticise or reprimand a breach.
- rügen / loben — Express disapproval versus praise.
Die Prüferin rügte die fehlenden Angaben im Bericht.
The auditor criticised the missing information in the report.