Verb
lauern
Pronunciation: /ˈlauɐn/
lurk; to follow, watch, or spy in hiding or in the background
C2
rank #13,450
Meanings
Verb
- lurk; to follow, watch, or spy in hiding or in the background
- to lie in wait or ambush
Example sentence
Die Katze lauert stundenlang vor dem Mauseloch.
The cat lies in wait for hours in front of the mouse hole.
Word forms
infinitive
lauern
he/she/it
lauert
simple past
lauerte
perfect
hat gelauert
Verb conjugation
Present
ichlauere
dulauerst
er / sie / eslauert
wirlauern
ihrlauert
sie / Sielauern
Past (Präteritum)
ichlauerte
dulauertest
er / sie / eslauerte
wirlauerten
ihrlauertet
sie / Sielauerten
Perfect (Perfekt)
ichhabe gelauert
duhast gelauert
er / sie / eshat gelauert
wirhaben gelauert
ihrhabt gelauert
sie / Siehaben gelauert
Imperative
dulauer!
ihrlauert!
Sielauern Sie!
Usage
- auf eine Gelegenheit lauern — wait watchfully for an opportunity; auf takes accusative
- hinter etwas lauern — lurk behind something; location uses dative
Im Roman lauert der Spion hinter der schweren Kellertür.
In the novel, the spy lurks behind the heavy cellar door.