Verb
gelten
Pronunciation: /ˈɡɛltn̩/
to be valid; to count; to hold true
B1
rank #948
Meanings
Verb
- to be valid; to count; to hold true
- to be effective; to be in force
- to be worth
- to be about, to concern
Example sentence
Die neuen Regeln sollen ab nächster Woche gelten.
The new rules are to apply from next week.
Word forms
infinitive
gelten
he/she/it
gilt
simple past
galt
perfect
hat gegolten
takes + Akkusativ; für + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichgelte
dugiltst
er / sie / esgilt
wirgelten
ihrgeltet
sie / Siegelten
Past (Präteritum)
ichgalt
dugaltest
er / sie / esgalt
wirgalten
ihrgaltet
sie / Siegalten
Perfect (Perfekt)
ichhabe gegolten
duhast gegolten
er / sie / eshat gegolten
wirhaben gegolten
ihrhabt gegolten
sie / Siehaben gegolten
Imperative
dugilt!
ihrgeltet!
Siegelten Sie!
Usage
- für jemanden gelten — Für plus accusative names who a rule applies to.
- als zuverlässig gelten — Als introduces how someone or something is regarded.
Dieses Angebot gilt nur bis Freitag.
This offer is valid only until Friday.