Verb
dirigieren
Pronunciation: /diʁiˈɡiːʁən/
to conduct
C2
rank #11,299
Meanings
Verb
- to conduct
- to direct, to channel
Example sentence
Heute Abend dirigiert eine junge Frau das ganze Orchester.
Tonight a young woman is conducting the whole orchestra.
Word forms
infinitive
dirigieren
he/she/it
dirigiert
simple past
dirigierte
perfect
hat dirigiert
Verb conjugation
Present
ichdirigiere
dudirigierst
er / sie / esdirigiert
wirdirigieren
ihrdirigiert
sie / Siedirigieren
Past (Präteritum)
ichdirigierte
dudirigiertest
er / sie / esdirigierte
wirdirigierten
ihrdirigiertet
sie / Siedirigierten
Perfect (Perfekt)
ichhabe dirigiert
duhast dirigiert
er / sie / eshat dirigiert
wirhaben dirigiert
ihrhabt dirigiert
sie / Siehaben dirigiert
Imperative
dudirigier!
ihrdirigiert!
Siedirigieren Sie!
Usage
- ein Orchester dirigieren — Conduct an orchestra.
- dirigieren / komponieren — Lead a performance versus compose the music.
Die Dirigentin dirigierte das letzte Stück ohne Partitur.
The conductor conducted the final piece without a score.