Verb
beauftragen
Pronunciation: [bəˈʔaʊfˌtʁaːɡən]
to commission
C1
rank #13,274
Meanings
Verb
- to commission
- to instruct, to task (someone with something)
- to hire (for a job)
Example sentence
Die Stadt hat eine Firma mit dem Umbau beauftragt.
The city has commissioned a firm to do the conversion.
Word forms
infinitive
beauftragen
he/she/it
beauftragt
simple past
beauftragte
perfect
hat beauftragt
takes + Akkusativ, mit + Dativ
Verb conjugation
Present
ichbeauftrage
dubeauftragst
er / sie / esbeauftragt
wirbeauftragen
ihrbeauftragt
sie / Siebeauftragen
Past (Präteritum)
ichbeauftragte
dubeauftragtest
er / sie / esbeauftragte
wirbeauftragten
ihrbeauftragtet
sie / Siebeauftragten
Perfect (Perfekt)
ichhabe beauftragt
duhast beauftragt
er / sie / eshat beauftragt
wirhaben beauftragt
ihrhabt beauftragt
sie / Siehaben beauftragt
Imperative
dubeauftrag!
ihrbeauftragt!
Siebeauftragen Sie!
Usage
- jemanden mit einer Aufgabe beauftragen — commission someone to carry out a task; person accusative, mit dative
- beauftragen / beantragen — commission someone versus apply for something
Der Verlag beauftragte eine Zeichnerin mit den Illustrationen.
The publisher commissioned an artist to create the illustrations.