Verb
aufkommen
Pronunciation: [ˈʔaʊ̯fkɔmən]
to arise, to appear (in a somewhat spontaneous manner without a specified origin; of wind, but also of moods, feelings, ideas within a group or person)
B2
rank #3,812
Meanings
Verb
- to arise, to appear (in a somewhat spontaneous manner without a specified origin; of wind, but also of moods, feelings, ideas within a group or person)
- to come up (in conversation)
- to come into use, to become widely spread or known (of practices, technologies, trends, words, etc.)
- to pay for; to compensate for, to carry the cost(s) of
Example sentence
Der Brauch ist erst im 18. Jahrhundert aufgekommen.
This custom only came about in the 18th century.
Word forms
infinitive
aufkommen
he/she/it
kommt auf
simple past
kam auf
perfect
ist aufgekommen
takes für + Akkusativ
Verb conjugation
Present
ichkomme auf
dukommst auf
er / sie / eskommt auf
wirkommen auf
ihrkommt auf
sie / Siekommen auf
Past (Präteritum)
ichkam auf
dukamst auf
er / sie / eskam auf
wirkamen auf
ihrkamt auf
sie / Siekamen auf
Perfect (Perfekt)
ichbin aufgekommen
dubist aufgekommen
er / sie / esist aufgekommen
wirsind aufgekommen
ihrseid aufgekommen
sie / Siesind aufgekommen
Imperative
dukomm auf!
ihrkommt auf!
Siekommen Sie auf!
Usage
- Ein Verdacht kommt auf. — a suspicion arises; separable verb
- für die Kosten aufkommen — cover the costs; another sense with für and accusative
Während der Besprechung kamen Zweifel an dem Plan auf.
Doubts about the plan arose during the meeting.