Verb
anschlagen
Pronunciation: [ˈʔanʃlaːɡŋ]
to sound the alarm; to react or respond
C2
rank #12,040
Meanings
Verb
- to sound the alarm; to react or respond
- to bump or strike
- to chime
- to chip
- to hit
Example sentence
Der Hund schlug sofort an, als er Schritte hörte.
The dog immediately sounded the alarm when it heard footsteps.
Word forms
infinitive
anschlagen
he/she/it
schlägt an
simple past
schlug an
perfect
hat angeschlagen
Verb conjugation
Present
ichschlage an
duschlägst an
er / sie / esschlägt an
wirschlagen an
ihrschlagt an
sie / Sieschlagen an
Past (Präteritum)
ichschlug an
duschlugst an
er / sie / esschlug an
wirschlugen an
ihrschlugt an
sie / Sieschlugen an
Perfect (Perfekt)
ichhabe angeschlagen
duhast angeschlagen
er / sie / eshat angeschlagen
wirhaben angeschlagen
ihrhabt angeschlagen
sie / Siehaben angeschlagen
Imperative
duschlag an!
ihrschlagt an!
Sieschlagen Sie an!
Usage
- der Hund schlägt an — The dog barks in alarm or reacts to a possible intruder.
- eine Glocke anschlagen — Strike a bell; a separate transitive use.
Der Wachhund schlug an, als ein Fremder das Tor öffnete.
The watchdog barked in alarm when a stranger opened the gate.