Verb
anpfeifen
Pronunciation: [ˈʔanˌp͡faɪ̯fn̩]
to blow the whistle to start play
C2
rank #13,067
Meanings
Verb
- to blow the whistle to start play
- to start (e.g., a game of football) by blowing a whistle
- to reprimand someone sharply
Example sentence
Gleich pfeift der Schiedsrichter das Spiel an.
The referee is about to start the game.
Word forms
anpfeifenpfeift anpfiff anhat angepfiffen+ Akkusativseparable
Verb conjugation
Present
ichpfeife an
dupfeifst an
er / sie / espfeift an
wirpfeifen an
ihrpfeift an
sie / Siepfeifen an
Past (Präteritum)
ichpfiff an
dupfiffst an
er / sie / espfiff an
wirpfiffen an
ihrpfifft an
sie / Siepfiffen an
Perfect (Perfekt)
ichhabe angepfiffen
duhast angepfiffen
er / sie / eshat angepfiffen
wirhaben angepfiffen
ihrhabt angepfiffen
sie / Siehaben angepfiffen
Imperative
dupfeif an!
ihrpfeift an!
Siepfeifen Sie an!
Usage
- ein Spiel anpfeifen — blow the whistle to begin a match
- anpfeifen / abpfeifen — signal the start versus signal the end with a whistle
Die Schiedsrichterin hat die zweite Halbzeit noch nicht angepfiffen.
The referee has not yet blown the whistle to start the second half.