Verb
anfallen
Pronunciation: /ˈanˌfalən/
to arise; to be incurred (of costs, work)
C1
rank #8,359
Meanings
Verb
- to arise; to be incurred (of costs, work)
- to attack; to set upon (suddenly)
- to come over; to seize (of feelings)
Example sentence
Dabei fallen keine zusätzlichen Kosten an.
This does not involve any additional costs.
Word forms
Verb
infinitive
anfallen
he/she/it
fällt an
simple past
fiel an
perfect
ist angefallenentstehen
Verb
infinitive
anfallen
he/she/it
fällt an
simple past
fiel an
perfect
hat angefallen
takes + Akkusativ; angreifen; überkommen
Verb conjugation
Present
ichfalle an
dufällst an
er / sie / esfällt an
wirfallen an
ihrfallt an
sie / Siefallen an
Past (Präteritum)
ichfiel an
dufielst an
er / sie / esfiel an
wirfielen an
ihrfielt an
sie / Siefielen an
Perfect (Perfekt)
ichbin angefallen
dubist angefallen
er / sie / esist angefallen
wirsind angefallen
ihrseid angefallen
sie / Siesind angefallen
Imperative
dufall an!
ihrfallt an!
Siefallen Sie an!
Usage
- Kosten fallen an. — Costs arise or are incurred; no direct object in this sense
- ist angefallen / hat jemanden angefallen — has arisen / has attacked someone; different senses and auxiliaries
Bei der Renovierung ist mehr Arbeit angefallen als erwartet.
The renovation involved more work than expected.