Verb
anfahren
Pronunciation: /ˈanˌfaːʁən/
to start moving (of a vehicle; only of the very initial movement)
C2
rank #10,420
Meanings
Verb
- to start moving (of a vehicle; only of the very initial movement)
- to approach, to come driving
- to drive, go against
- to drive into, to hit (typically with only light damage to the vehicle, not a severe crash)
- to snap at, to bark at (someone)
Example sentence
Der Bus fuhr langsam an.
The bus slowly started moving.
Word forms
Verb
infinitive
anfahren
he/she/it
fährt an
simple past
fuhr an
perfect
ist angefahrenzu fahren beginnen
Verb
infinitive
anfahren
he/she/it
fährt an
simple past
fuhr an
perfect
hat angefahren
takes + Akkusativ; ansteuern; streifen; zurechtweisen
Verb
infinitive
anfahren
he/she/it
fährt an
simple past
fuhr an
perfect
ist angefahren
takes gegen + Akkusativ; Widerstand überwinden
Verb conjugation
Present
ichfahre an
dufährst an
er / sie / esfährt an
wirfahren an
ihrfahrt an
sie / Siefahren an
Past (Präteritum)
ichfuhr an
dufuhrst an
er / sie / esfuhr an
wirfuhren an
ihrfuhrt an
sie / Siefuhren an
Perfect (Perfekt)
ichbin angefahren
dubist angefahren
er / sie / esist angefahren
wirsind angefahren
ihrseid angefahren
sie / Siesind angefahren
Imperative
dufahr an!
ihrfahrt an!
Siefahren Sie an!
Usage
- der Zug fährt an — the train starts moving; no direct object in this sense
- ist angefahren / hat jemanden angefahren — has started moving / has hit someone with a vehicle; different senses and auxiliaries
Mit einem leisen Ruck fuhr die Straßenbahn an.
The tram started moving with a slight jolt.