الظروف الألمانية

frühestens #7,140 C1 في أقرب وقت weithin #7,145 C1 على نطاق واسع gehörig #7,152 C1 بفظاعة، كثيرًا، بسخاء vorzugsweise #7,157 C1 يفضل eingangs #7,159 C1 في البداية، كجزء من المقدمة (لحدث أو نص) drittens #7,168 C1 ثالثًا erstmalig #7,170 C1 المرة الأولى symbolisch #7,186 C1 رمزي/رمزي ansatzweise #7,207 C1 إلى حد ما، جزئيًا vormittags #7,240 C1 قبل الظهر، صباحًا، في الصباح bergab #7,243 C1 هبوطًا herbei #7,251 C1 هنا، هنا، إلى هنا، إلى هذا المكان kurzerhand #7,260 C1 بدون مزيد من اللغط ودون تفكير ثانٍ fachlich #7,320 C1 تقني (يمتلك مهارات معينة) gerichtlich #7,321 C2 قضائيًا وقانونيًا geradeaus #7,334 A1 مباشرة، مباشرة (في اتجاه أمامي) fünfmal #7,346 C1 خمسة مرات rings #7,358 C1 حولها gewandt #7,365 C2 حاذق، متعدد الاستخدامات، ماهر، ذكي hinüber #7,396 C1 في جميع أنحاء، هناك (باتجاه جانب مختلف؛ في الاتجاه بعيدًا عن مكبر الصوت) woraufhin #7,402 C1 عندها abwärts #7,463 B1 نحو الأسفل، نزولاً vertraglich #7,496 C1 تعاقدي meinerseits #7,539 C1 من جهتي؛ من جهتي؛ فيما يتعلق بي sodann #7,583 C1 ثم، بعد ذلك، بعد ذلك misstrauisch #7,611 C1 عدم الثقة، الشك ungeduldig #7,674 C1 فارغ الصبر unruhig #7,675 C1 قلق، مضطرب، غير مستقر sparsam #7,678 B1 اقتصادي، مقتصد، مقتصد vorweg #7,784 C1 قبل، مقدمًا fürchterlich #7,789 C1 مخيف gleichsam #7,807 C1 كما كانت؛ إذا جاز التعبير vergebens #7,819 C1 في عبثًا (بدون نجاح) vollends #7,820 C2 تمامًا، تمامًا erfahrungsgemäß #7,849 C2 كما تظهر التجربة، عادةً ما يتم الحكم من خلال التجربة bergauf #7,913 C1 صعودًا ergänzend #7,936 C1 إضافية، تكميلية، تكميلية demgegenüber #7,943 C1 على النقيض من ذلك mau #7,993 C1 مريض، مضطرب، سيئ، مريض übereinander #8,020 C1 واحد فوق الآخر typischerweise #8,126 C1 عادةً zweierlei #8,128 C1 نوعان مختلفان، نوعان augenscheinlich #8,129 C2 ظاهر، واضح mittwochs #8,132 C1 في أيام الأربعاء، كل الأربعاء andersrum #8,142 C1 الآخر في الاتجاه المعاكس، في وضع عكسي أو ترتيب أو اتجاه schlagartig #8,168 C1 مفاجئ fassungslos #8,184 C1 مذهول giftig #8,187 B1 سام، سام restlos #8,200 C1 تمامًا getrost #8,211 C1 بدون قلق؛ تُستخدم للإشارة إلى أنه لن تأتي أي نتيجة سلبية من اتباع مسار العمل beieinander #8,220 C1 معًا vielerorts #8,254 C1 في العديد من الأماكن mechanisch #8,277 C1 ميكانيكي reibungslos #8,319 C1 بسلاسة (بدون صعوبة أو مشاكل أو عواقب أو حوادث غير متوقعة) vormals #8,401 C1 سابقًا fälschlicherweise #8,453 C1 خطأ، خطأ nebenher #8,465 C1 بالإضافة إلى ذلك، جنبًا إلى جنب، على الجانب idealerweise #8,492 C1 من الناحية المثالية empor #8,552 C1 لأعلى، لأعلى hierauf #8,575 C1 هنا، على هذا längs #8,577 C1 بالطول؛ الطول verlässlich #8,698 C1 موثوق infolgedessen #8,717 C1 وبالتالي، ونتيجة لذلك folgerichtig #8,769 C2 منطقي، متسق، مناسب nichtsdestotrotz #8,772 C1 ومع ذلك schätzungsweise #8,800 C1 تقريبًا، تقريبًا indessen #8,808 C1 ومع ذلك، donnerstags #8,883 C1 في أيام الخميس، كل خميس zehnmal #8,896 C1 عشر مرات hieraus #8,907 C1 من هذا، خارج هذا zweifelsfrei #8,972 C1 لا لبس فيه، بلا شك dienstags #8,991 C1 في أيام الثلاثاء، كل ثلاثاء beisammen #9,010 C2 معًا allergisch #9,096 C2 حساسية zwangsweise #9,186 C2 إجباري drumherum #9,207 C2 في كل مكان حول zusehends #9,216 C2 بشكل ملحوظ وواضح gemeinhin #9,231 C2 شائعًا solidarisch #9,282 C2 إظهار التضامن والدعم imstande #9,296 C2 قادر unverantwortlich #9,303 C2 غير مسؤول، ومتهور kurzum #9,325 C2 باختصار notwendigerweise #9,337 C2 بالضرورة strukturell #9,395 C2 هيكلي frontal #9,416 C2 وجهاً لوجه füreinander #9,432 C2 لبعضنا البعض / لبعضنا البعض mithin #9,483 C2 وبالتالي، وبالتالي، بالتالي nahtlos #9,484 C2 سلس potenziell #9,489 C2 الإمكانات allseits #9,543 C2 عالميًا، على نطاق واسع، من قبل الجميع abhanden #9,548 C2 لقد ضاع، zweifelsohne #9,556 C2 مما لا شك فيه brauchbar #9,579 C2 مفيد وسهل الاستخدام sukzessive #9,615 C2 تدريجيًا vorsorglich #9,623 C2 احترازية ووقائية tausendmal #9,684 C2 ألف مرة wogegen #9,718 C2 ضد ماذا وضد أي alsbald #9,727 C2 بعد فترة وجيزة، schleunigst #9,736 C2 على الفور eingehend #9,760 C2 واسعة ومفصلة وشاملة وشاملة