الظروف الألمانية

frühestens #7,178 C1 في أقرب وقت weithin #7,183 C1 على نطاق واسع gehörig #7,190 C1 بفظاعة، كثيرًا، بسخاء vorzugsweise #7,195 C1 يفضل eingangs #7,197 C1 في البداية، كجزء من المقدمة (لحدث أو نص) drittens #7,206 C1 ثالثًا erstmalig #7,208 C1 المرة الأولى symbolisch #7,224 C1 رمزي/رمزي ansatzweise #7,245 C1 إلى حد ما، جزئيًا vormittags #7,278 C1 قبل الظهر، صباحًا، في الصباح bergab #7,281 C1 هبوطًا herbei #7,289 C1 هنا، هنا، إلى هنا، إلى هذا المكان kurzerhand #7,298 C1 بدون مزيد من اللغط ودون تفكير ثانٍ fachlich #7,358 C1 تقني (يمتلك مهارات معينة) gerichtlich #7,359 C2 قضائيًا وقانونيًا geradeaus #7,372 A1 مباشرة، مباشرة (في اتجاه أمامي) fünfmal #7,384 C1 خمسة مرات rings #7,396 C1 حولها gewandt #7,403 C2 حاذق، متعدد الاستخدامات، ماهر، ذكي hinüber #7,434 C1 في جميع أنحاء، هناك (باتجاه جانب مختلف؛ في الاتجاه بعيدًا عن مكبر الصوت) woraufhin #7,440 C1 عندها abwärts #7,501 B1 نحو الأسفل، نزولاً vertraglich #7,534 C1 تعاقدي meinerseits #7,577 C1 من جهتي؛ من جهتي؛ فيما يتعلق بي sodann #7,621 C1 ثم، بعد ذلك، بعد ذلك misstrauisch #7,649 C1 عدم الثقة، الشك ungeduldig #7,712 C1 فارغ الصبر unruhig #7,713 C1 قلق، مضطرب، غير مستقر sparsam #7,716 B1 اقتصادي، مقتصد، مقتصد vorweg #7,822 C1 قبل، مقدمًا fürchterlich #7,827 C1 فظيع، رهيب، شنيع gleichsam #7,845 C1 كما كانت؛ إذا جاز التعبير vergebens #7,857 C1 في عبثًا (بدون نجاح) vollends #7,858 C2 تمامًا، كليًّا erfahrungsgemäß #7,887 C2 كما تظهر التجربة، عادةً ما يتم الحكم من خلال التجربة bergauf #7,951 C1 صعودًا ergänzend #7,974 C1 إضافية، تكميلية، تكميلية demgegenüber #7,981 C1 على النقيض من ذلك mau #8,032 C1 مريض، مضطرب، سيئ، مريض übereinander #8,059 C1 واحد فوق الآخر typischerweise #8,165 C1 عادةً augenscheinlich #8,168 C2 ظاهر؛ واضح mittwochs #8,171 C1 أيام الأربعاء؛ كل يوم أربعاء andersrum #8,181 C1 الآخر في الاتجاه المعاكس، في وضع عكسي أو ترتيب أو اتجاه schlagartig #8,207 C1 مفاجئ fassungslos #8,223 C1 مذهول giftig #8,226 B1 سام، سام restlos #8,239 C1 تمامًا getrost #8,250 C1 بدون قلق؛ تُستخدم للإشارة إلى أنه لن تأتي أي نتيجة سلبية من اتباع مسار العمل beieinander #8,259 C1 معًا vielerorts #8,293 C1 في العديد من الأماكن mechanisch #8,316 C1 ميكانيكي reibungslos #8,358 C1 بسلاسة (بدون صعوبة أو مشاكل أو عواقب أو حوادث غير متوقعة) vormals #8,440 C1 سابقًا fälschlicherweise #8,492 C1 خطأ، خطأ nebenher #8,504 C1 بالإضافة إلى ذلك، جنبًا إلى جنب، على الجانب idealerweise #8,531 C1 من الناحية المثالية empor #8,591 C1 لأعلى، لأعلى hierauf #8,614 C1 هنا، على هذا längs #8,616 C1 بالطول؛ الطول verlässlich #8,737 C1 موثوق infolgedessen #8,756 C1 وبالتالي، ونتيجة لذلك folgerichtig #8,808 C2 منطقي، متسق، مناسب nichtsdestotrotz #8,811 C1 ومع ذلك schätzungsweise #8,839 C1 تقريبًا، تقريبًا indessen #8,847 C1 ومع ذلك، donnerstags #8,922 C1 في أيام الخميس، كل خميس zehnmal #8,935 C1 عشر مرات hieraus #8,946 C1 من هذا، خارج هذا zweifelsfrei #9,011 C1 لا لبس فيه، بلا شك dienstags #9,030 C1 في أيام الثلاثاء، كل ثلاثاء beisammen #9,049 C2 معًا allergisch #9,135 C2 تحسّسي، مصاب بالحساسية zwangsweise #9,225 C2 إجباري drumherum #9,246 C2 في كل مكان حول zusehends #9,255 C2 بشكل ملحوظ وواضح gemeinhin #9,270 C2 عادةً؛ عمومًا solidarisch #9,321 C2 إظهار التضامن والدعم imstande #9,335 C2 قادر unverantwortlich #9,342 C2 غير مسؤول، ومتهور kurzum #9,364 C2 باختصار notwendigerweise #9,376 C2 بالضرورة strukturell #9,434 C2 هيكلي؛ بنيوي frontal #9,455 C2 وجهاً لوجه füreinander #9,471 C2 لبعضنا البعض / لبعضنا البعض mithin #9,522 C2 وبالتالي، وبالتالي، بالتالي nahtlos #9,523 C2 سلس potenziell #9,528 C2 الإمكانات allseits #9,582 C2 عالميًا، على نطاق واسع، من قبل الجميع abhanden #9,587 C2 مفقود؛ ضائع zweifelsohne #9,595 C2 مما لا شك فيه brauchbar #9,618 C2 مفيد وسهل الاستخدام sukzessive #9,654 C2 تدريجيًا vorsorglich #9,662 C2 احترازية ووقائية tausendmal #9,723 C2 ألف مرة wogegen #9,757 C2 ضد ماذا وضد أي alsbald #9,766 C2 بعد فترة وجيزة، schleunigst #9,775 C2 على الفور eingehend #9,799 C2 واسعة ومفصلة وشاملة وشاملة augenblicklich #9,813 C2 فوري