الظروف الألمانية

nimmer #5,117 B2 لا أكثر، لم تعد، أبدًا مرة أخرى zweifellos #5,144 C1 مما لا شك فيه اعبر #5,153 B2 الملعب المتقاطع zutiefst #5,170 C2 بعمق grausam #5,211 C2 قاسٍ؛ بلا قلب. فظيعة. قاس förmlich #5,216 B2 رسمي، احتفالي، رسمي hiervon #5,237 B2 ومن هنا allemal #5,260 C1 على أي حال، في جميع الأحداث، إلى حد بعيد rauf #5,274 عامّية في الأعلى، هنا، في الطابق العلوي (باتجاه مكبر الصوت) schüchtern #5,320 B2 خجول، خجول، خجول auswendig #5,321 B2 عن ظهر قلب (المعرفة الكاملة) überein #5,323 B2 متساوية، مطابقة versehentlich #5,325 B2 بسبب خطأ أو خطأ أو عرضي أو غير مقصود viermal #5,326 B2 أربع مرات hindurch #5,327 B2 من خلال، طوال gefälligst #5,339 B2 يستخدم لتعزيز الطلب أو الأمر بشكل حاد، والمطالبة بالطاعة والتعبير في كثير من الأحيان عن الانزعاج، بما في ذلك في خطاب غير مباشر كان أفضل، بالفعل vornherein #5,344 B2 في فون فورنهرين (منذ البداية، كل شيء على طول) derweil #5,346 B2 في هذه الأثناء moralisch #5,361 C1 أخلاقيًا alias #5,364 C1 الاسم المستعار، والمعروف أيضًا باسم dermaßen #5,414 B2 إلى هذا الحد، كثيرًا montags #5,492 B2 يوم الاثنين، كل يوم اثنين bisweilen #5,498 B2 أحيانًا، أحيانًا، من وقت لآخر، بين الحين والآخر samstags #5,503 C1 يوم السبت، كل يوم سبت jeher #5,518 C1 دائمًا dato #5,535 C2 حتى الآن، حتى الآن (في العبارة الثابتة "bis dato") durchweg #5,536 C1 باستمرار، دون استثناء hierdurch #5,539 C1 بموجب هذا، بهذه الوسيلة überdies #5,551 C1 علاوة على ذلك vorüber #5,588 C1 لقد مضى، انتهى، الماضي anno #5,618 C1 في عام passiv #5,680 B1 سلبي andernfalls #5,688 C1 وإلا، وإلا angeregt #5,690 C1 رسوم متحركة، مفعمة بالحيوية weitestgehend #5,692 C1 في الغالب، قدر الإمكان، إلى أقصى حد buchstäblich #5,731 C1 حرفيًا auswärts #5,745 C1 خارج المدينة؛ خارج المكان المعني unterdessen #5,801 C1 وفي هذه الأثناء، في هذه الأثناء hilflos #5,809 C1 عاجز notfalls #5,814 C1 إذا لزم الأمر، عند الضرورة ehrenamtlich #5,819 C1 تطوعي (العمل بدون أجر) apropos #5,825 C1 بالمناسبة feige #5,841 C1 جبان، أصفر unweit #5,846 C1 ليس بعيدًا herab #5,919 C2 لأسفل، لأسفل (إلى الموقع الخاص بالأسفل) worin #5,924 C1 في ماذا وأين einwandfrei #5,928 C1 مثالي، لا تشوبه شائبة meinetwegen #5,937 B1 بسببي؛ من أجلي zugute #5,952 C1 لصالح (شخص ما)، من أجل خير (بشكل رئيسي في 'jemandem zugutekommen' = لإفادة شخص ما) aufwärts #5,965 B1 صعودًا، صعودًا weiters #5,984 C1 علاوة على ذلك، sogleich #6,024 C1 على الفور، على الفور ehesten #6,046 C1 على الأرجح؛ ويفضل؛ بسهولة أكبر brutto #6,200 C1 إجمالي unauffällig #6,235 C1 غير واضح وغير مزعج (ليس بارزًا أو يمكن ملاحظته بسهولة) ausfindig #6,255 C1 تُستعمل في التركيب ausfindig machen بمعنى: تعقَّب، عثر على، حدَّد مكان شيء أو شخص schlussendlich #6,278 C1 أخيرًا، أخيرًا seinerseits #6,283 C1 من جانبه، من جانبه laufend #6,286 C1 حالي، مستمر، معلق sichtlich #6,311 C1 بشكل واضح anfänglich #6,321 C1 الأولي fehl #6,341 C2 تُستعمل في التركيب fehl am Platz بمعنى: في غير محلّه، غير لائق، غير مناسب للموقف alljährlich #6,369 C1 سنويًا وسنويًا jüngst #6,373 C1 مؤخرًا stellenweise #6,379 C1 في بعض الأماكن، في بعض الأماكن strategisch #6,380 C1 إستراتيجي leidenschaftlich #6,391 C1 عاطفي ineinander #6,424 C1 في بعضهما البعض؛ متشابكين ergo #6,463 C1 إرجو äußerlich #6,487 B1 خارجي، خارجي، خارجي geringfügig #6,498 C1 بسيط، طفيف، هامشي، لا يكاد يذكر، غير مهم mittendrin #6,508 C1 في المنتصف تمامًا ungleich #6,511 C1 مختلف ومختلف schlichtweg #6,537 C1 ببساطة، بوضوح zuweilen #6,547 C1 أحيانًا، أحيانًا، من وقت لآخر wochenlang #6,588 C1 يستمر لأسابيع ever #6,598 C1 على الإطلاق (مع صيغة التفضيل الفائقة) doll #6,620 عامّية ثابتة، قوية، قوية (في الأفعال، وأيضًا في العواطف) rundum #6,632 C1 في كل مكان monatelang #6,687 C1 يستمر لأشهر، أشهر vorgestern #6,708 C1 أمس، أول من أمس meines Erachtens #6,736 C1 في رأيي، في فهمي/حكمي umgehend #6,737 C1 فوري، على الفور bestenfalls #6,790 C1 في أحسن الأحوال obendrein #6,796 C1 إلى جانب ذلك، أيضًا ausgeschrieben #6,804 C1 مُعلن عنه للبيع tagelang #6,830 C1 وصمدت لعدة أيام selbstbewusst #6,844 C1 واثق من نفسه، وواثق من نفسه schlechthin #6,849 C1 بأنقى صورها، بمعناها الحقيقي، على هذا النحو، بامتياز umher #6,856 C1 حول، دائري، حوالي ökologisch #6,913 C1 بيئي، بيئي übermorgen #6,942 A2 غدًا، بعد غد hinab #6,947 C2 لأسفل، لأسفل (من الموقع الخاص لأسفل) chronisch #7,017 C1 المزمن zirka #7,019 C1 حوالي unzulässig #7,044 C1 غير مقبول، غير مسموح به، غير مسموح به demzufolge #7,069 C1 وبالتالي remis #7,110 C1 في التعادل؛ وكانت النتيجة التعادل höchstwahrscheinlich #7,126 C1 على الأرجح woraus #7,139 C1 من ماذا