أداة ربط
ما معنى während بالعربي؟
während
النطق: /ˈvɛːʁənt/
بينما؛ في حين (في الوقت نفسه)
B1
الترتيب #133
المعاني
أداة ربط
- بينما؛ في حين (في الوقت نفسه)
- في حين أنّ (للمقارنة)
حرف جر
- أثناء؛ خلال
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Könntest du bitte wegschauen, während ich mich umziehe?
هل يمكنك من فضلك أن تنظر بعيدًا بينما أغيّر ملابسي؟
صيغ الكلمة
Genitiv
الاستخدام
Ich decke den Tisch, während du kochst.
أعد المائدة بينما تطبخ.