فعل
ما معنى misshandeln بالعربي؟
misshandeln
النطق: [mɪsˈhandl̩n]
يسيء معاملة شخص أو حيوان؛ يعنّفه
B2
الترتيب #12,239
المعاني
فعل
- يسيء معاملة شخص أو حيوان؛ يعنّفه
- يسيء استخدام شيء أو يعامله بخشونة (مجازًا أو على سبيل المزاح)
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Der Bericht beschreibt, wie das Tier misshandelt wurde.
يصف التقرير كيف أُسيئت معاملة الحيوان.
صيغ الكلمة
المصدر
misshandeln
هو/هي
misshandelt
الماضي البسيط
misshandelte
الماضي التام
hat misshandelt
تصريف الفعل
المضارع
ichmisshandle
dumisshandelst
er / sie / esmisshandelt
wirmisshandeln
ihrmisshandelt
sie / Siemisshandeln
الماضي (Präteritum)
ichmisshandelte
dumisshandeltest
er / sie / esmisshandelte
wirmisshandelten
ihrmisshandeltet
sie / Siemisshandelten
الماضي التام (Perfekt)
ichhabe misshandelt
duhast misshandelt
er / sie / eshat misshandelt
wirhaben misshandelt
ihrhabt misshandelt
sie / Siehaben misshandelt
صيغة الأمر
dumisshandle!
ihrmisshandelt!
Siemisshandeln Sie!
الاستخدام
- jemanden / ein Tier misshandeln — إساءة معاملة شخص أو حيوان؛ يأتي المفعول في حالة النصب.
- hat misshandelt — تبقى السابقة متصلة، ولا يأخذ اسم المفعول ge-.
Die Tierpflegerin versorgte einen zuvor misshandelten Hund.
اعتنت مقدّمة رعاية الحيوانات بكلب سبق أن تعرّض لسوء المعاملة.