فعل
ما معنى ziehen بالعربي؟
ziehen
النطق: /ˈt͡siːən/
يسحب؛ يجر
B1
الترتيب #536
المعاني
فعل
- يسحب؛ يجر
- ينتقل (إلى مسكن جديد)
- يستلّ (سلاحًا)؛ يسحب (قرعة)؛ يستخلص (نتيجة)
- يكون هناك تيار هواء (es zieht)
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Du musst die Tür ziehen, nicht drücken.
يجب أن تسحب الباب، لا أن تدفعه.
صيغ الكلمة
المصدر
ziehen
هو/هي
zieht
الماضي البسيط
zog
الماضي التام
hat/ist gezogen
يُستخدم مع + حالة النصب
تصريف الفعل
المضارع
ichziehe
duziehst
er / sie / eszieht
wirziehen
ihrzieht
sie / Sieziehen
الماضي (Präteritum)
ichzog
duzogst
er / sie / eszog
wirzogen
ihrzogt
sie / Siezogen
الماضي التام (Perfekt)
ichhabe gezogen
duhast gezogen
er / sie / eshat gezogen
wirhaben gezogen
ihrhabt gezogen
sie / Siehaben gezogen
صيغة الأمر
duzieh!
ihrzieht!
Sieziehen Sie!
الاستخدام
Zieh den Stuhl bitte etwas näher an den Tisch.
اسحب الكرسي أقرب قليلًا إلى الطاولة من فضلك.