كلمة
ما معنى welche بالعربي؟
welche
النطق: /ˈvɛl.çə/
أيّ؛ التي
B1
الترتيب #182
المعاني
ضمير
- الذي
- التي
- من
- البعض
- أي
كلمة
- الذي
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Welche Jacke kaufst du?
ما هي السترة التي تشتريها؟
صيغ الكلمة
ضمير
interrogative, formal relative, or plural indefinite
محدِّد
feminine singular or plural form of welcher
ملاحظات الاستعمال
ضمير استفهام أو محدِّد (أيّ)
يُستخدم في الأسئلة للاختيار من مجموعة. «welche» هي صيغة المؤنث المفرد قبل الاسم، وهي أيضًا صيغة الجمع لجميع الأجناس.
Welche Frau? · Welche Bücher? — أيّ امرأة؟ · أيّ كتب؟
ضمير موصول (الذي، التي، مَن)
يُستخدم في الألمانية الرسمية أو القديمة للإحالة إلى اسم سبق ذكره. في الكلام اليومي، تكون إحدى صيغ der أو die أو das أكثر طبيعية عادةً.
Die Frau, welche dort wartet — المرأة التي تنتظر هناك
ضمير نكرة (بعض، أيّ)
يُستخدم عاميًا من دون اسم يليه، عادةً لأشياء بصيغة الجمع سبق ذكرها.
Hast du Äpfel? Ja, ich habe welche. — هل لديك تفاح؟ نعم، لدي بعضٌ منه.
الاستخدام
Welche Schuhe gehören dir?
أي أحذية تخصك؟