فعل
ما معنى wegziehen بالعربي؟
wegziehen
النطق: /vɛkˌt͡siːən/
للتحرك، للتحرك بعيدًا
C2
الترتيب #10,913
المعاني
فعل
- للتحرك، للتحرك بعيدًا
- للانسحاب
- لهجرة (الطيور)
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Leere Straßen, leere Häuser: Aus Iden sind schon viele Bewohner weggezogen.
شوارع فارغة ومنازل فارغة: لقد انتقل العديد من الأشخاص بالفعل بعيدًا عن إيدن.
صيغ الكلمة
فعل
المصدر
wegziehen
هو/هي
zieht weg
الماضي البسيط
zog weg
الماضي التام
ist weggezogen
يُستخدم مع aus + حالة الجر; von + حالة الجر
فعل
المصدر
wegziehen
هو/هي
zieht weg
الماضي البسيط
zog weg
الماضي التام
hat weggezogen
يُستخدم مع + حالة النصب
تصريف الفعل
المضارع
ichziehe weg
duziehst weg
er / sie / eszieht weg
wirziehen weg
ihrzieht weg
sie / Sieziehen weg
الماضي (Präteritum)
ichzog weg
duzogst weg
er / sie / eszog weg
wirzogen weg
ihrzogt weg
sie / Siezogen weg
الماضي التام (Perfekt)
ichbin weggezogen
dubist weggezogen
er / sie / esist weggezogen
wirsind weggezogen
ihrseid weggezogen
sie / Siesind weggezogen
صيغة الأمر
duzieh weg!
ihrzieht weg!
Sieziehen Sie weg!