فعل
ما معنى veranlassen بالعربي؟
veranlassen
النطق: [fɛɐ̯ˈʔanlasn̩]
التسبب، والحث، والترتيب، والإحداث
C1
الترتيب #6,195
المعاني
فعل
- التسبب، والحث، والترتيب، والإحداث
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Die Proteste veranlassten die Regierung, ihre Einschränkungen der Meinungsfreiheit zu lockern.
تسببت الاحتجاجات في قيام الحكومة بتخفيف قيودها على حرية التعبير.
صيغ الكلمة
المصدر
veranlassen
هو/هي
veranlasst
الماضي البسيط
veranlasste
الماضي التام
hat veranlasst
تصريف الفعل
المضارع
ichveranlasse
duveranlasst
er / sie / esveranlasst
wirveranlassen
ihrveranlasst
sie / Sieveranlassen
الماضي (Präteritum)
ichveranlasste
duveranlasstest
er / sie / esveranlasste
wirveranlassten
ihrveranlasstet
sie / Sieveranlassten
الماضي التام (Perfekt)
ichhabe veranlasst
duhast veranlasst
er / sie / eshat veranlasst
wirhaben veranlasst
ihrhabt veranlasst
sie / Siehaben veranlasst
صيغة الأمر
duveranlass!
ihrveranlasst!
Sieveranlassen Sie!