Vokabahn

verabschieden بالعربي

Vokabahn
الكلمات
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى verabschieden بالعربي؟

verabschieden

النطق: [fɛʁˈʔapˌʃiːdn̩]

يودّع؛ يستأذن بالانصراف (sich verabschieden von)

B2 الترتيب #4,101

المعاني

فعل
  1. يودّع؛ يستأذن بالانصراف (sich verabschieden von)
  2. يودّع (شخصًا) عند رحيله
  3. يُقرّ؛ يصادق على (قانون أو ميزانية)
  4. ينسحب من؛ يترك (منصبًا أو مجالًا) (sich verabschieden aus)

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Nach der Party haben wir uns von unseren Freunden verabschiedet.

قلنا وداعًا لأصدقائنا بعد الحفلة.

صيغ الكلمة

فعل
المصدر sich verabschieden
هو/هي verabschiedet sich
الماضي البسيط verabschiedete sich
الماضي التام hat sich verabschiedet

يُستخدم مع von + حالة الجر; aus + حالة الجر

فعل
المصدر verabschieden
هو/هي verabschiedet
الماضي البسيط verabschiedete
الماضي التام hat verabschiedet

يُستخدم مع + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichverabschiede mich
duverabschiedest dich
er / sie / esverabschiedet sich
wirverabschieden uns
ihrverabschiedet euch
sie / Sieverabschieden sich

الماضي التام (Perfekt)

ichhabe mich verabschiedet
duhast dich verabschiedet
er / sie / eshat sich verabschiedet
wirhaben uns verabschiedet
ihrhabt euch verabschiedet
sie / Siehaben sich verabschiedet