Vokabahn

tragen بالعربي

Vokabahn
الكلمات
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى tragen بالعربي؟

tragen

النطق: /ˈtʁaːɡn̩/

يرتدي؛ يحمل

A2 الترتيب #548

المعاني

فعل
  1. ارتداء (ملابس، زي موحد، نظارات)
  2. يحمل، يتحمل (شيئًا على شخص ما)
  3. يتحمل، يحمل (المسؤولية، اللوم، الاسم، اللقب، إلخ.)
  4. يتحمل، (يجب) أن يدفع (مقابل) (التكاليف، النفقات، الخسائر، إلخ.)
  5. تنتج، تتحمل، تستسلم

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Wann haben Sie das letzte Mal Uniform getragen?

متى كانت آخر مرة ارتديت فيها زيًا رسميًا؟

صيغ الكلمة

المصدر tragen
هو/هي trägt
الماضي البسيط trug
الماضي التام hat getragen

يُستخدم مع + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichtrage
duträgst
er / sie / esträgt
wirtragen
ihrtragt
sie / Sietragen

الماضي (Präteritum)

ichtrug
dutrugst
er / sie / estrug
wirtrugen
ihrtrugt
sie / Sietrugen

الماضي التام (Perfekt)

ichhabe getragen
duhast getragen
er / sie / eshat getragen
wirhaben getragen
ihrhabt getragen
sie / Siehaben getragen

صيغة الأمر

dutrag!
ihrtragt!
Sietragen Sie!

الاستخدام

جملة إضافية

Heute trägt er einen grünen Pullover.

يرتدي اليوم كنزة خضراء.