فعل
ما معنى synchronisieren بالعربي؟
synchronisieren
النطق: [zʏnkʁoniˈziːʁən]
للدبلجة (استبدال الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم بترجمة متزامنة)
C2
الترتيب #11,633
المعاني
فعل
- للدبلجة (استبدال الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم بترجمة متزامنة)
- للمزامنة
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Der Film wurde für das deutsche Publikum neu synchronisiert.
تمت دبلجة الفيلم حديثا للجمهور الألماني.
صيغ الكلمة
المصدر
synchronisieren
هو/هي
synchronisiert
الماضي البسيط
synchronisierte
الماضي التام
hat synchronisiert
يُستخدم مع + حالة النصب
تصريف الفعل
المضارع
ichsynchronisiere
dusynchronisierst
er / sie / essynchronisiert
wirsynchronisieren
ihrsynchronisiert
sie / Siesynchronisieren
الماضي (Präteritum)
ichsynchronisierte
dusynchronisiertest
er / sie / essynchronisierte
wirsynchronisierten
ihrsynchronisiertet
sie / Siesynchronisierten
الماضي التام (Perfekt)
ichhabe synchronisiert
duhast synchronisiert
er / sie / eshat synchronisiert
wirhaben synchronisiert
ihrhabt synchronisiert
sie / Siehaben synchronisiert
صيغة الأمر
dusynchronisier!
ihrsynchronisiert!
Siesynchronisieren Sie!