فعل
ما معنى schöpfen بالعربي؟
schöpfen
النطق: /ˈʃœpfən/
للغرف والسحب (الماء والرمل وما إلى ذلك) باستخدام دلو
C1
الترتيب #7,960
المعاني
فعل
- للغرف والسحب (الماء والرمل وما إلى ذلك) باستخدام دلو
- لسحب (الهواء)، للاستنشاق بعمق
- للرسم واكتساب (القوة والطاقة)
- للأخذ، واكتساب، واستخلاص (شيء) من (بهذا المعنى هناك تداخل دلالي معين مع فعل "إنشاء" في أصل الكلمة 2)
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Sie ging zum Dorfbrunnen, um Wasser zu schöpfen.
ذهبت إلى بئر القرية لسحب المياه.
صيغ الكلمة
المصدر
schöpfen
هو/هي
schöpft
الماضي البسيط
schöpfte
الماضي التام
hat geschöpft
يُستخدم مع + حالة النصب
تصريف الفعل
المضارع
ichschöpfe
duschöpfst
er / sie / esschöpft
wirschöpfen
ihrschöpft
sie / Sieschöpfen
الماضي (Präteritum)
ichschöpfte
duschöpftest
er / sie / esschöpfte
wirschöpften
ihrschöpftet
sie / Sieschöpften
الماضي التام (Perfekt)
ichhabe geschöpft
duhast geschöpft
er / sie / eshat geschöpft
wirhaben geschöpft
ihrhabt geschöpft
sie / Siehaben geschöpft
صيغة الأمر
duschöpf!
ihrschöpft!
Sieschöpfen Sie!