اسم
ما معنى Schadenfreude بالعربي؟
die Schadenfreude
النطق: /ˈʃaːdənˌfʁɔɪ̯də/
الشماتة؛ الفرح بمصيبة الآخرين
C2
الترتيب #11,162
أداة التعريف die
المعاني
اسم
- الشماتة؛ الفرح بمصيبة الآخرين
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Neid zu fühlen ist menschlich, Schadenfreude zu genießen ist teuflisch.
الشعور بالحسد أمر إنساني، أما التلذّذ بالشماتة فأمر شيطاني.
صيغ الكلمة
المفرد
die Schadenfreude
ليس له جمع شائع.
الحالات الإعرابية الأربع
المفرد
حالة الرفعdie Schadenfreude
حالة النصبdie Schadenfreude
حالة الجرder Schadenfreude
حالة الإضافةder Schadenfreude
Schadenfreude ليس له جمع شائع.