صفة
ما معنى leichtsinnig بالعربي؟
leichtsinnig
النطق: [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç]
متهوّر؛ غير مبالٍ بالمخاطر أو العواقب
B2
الترتيب #11,358
المعاني
صفة
- متهوّر؛ غير مبالٍ بالمخاطر أو العواقب
- قليل التحرّج الأخلاقي (معنى ثانوي غالبًا ما يُستعمل على سبيل الانتقاص)
النطق الألماني
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
مثال في جملة ألمانية
Es war leichtsinnig, ohne Licht durch den Tunnel zu radeln.
كان ركوب الدراجة عبر النفق دون ضوء تصرّفًا متهوّرًا.
صيغ الكلمة
leichtsinnigleichtsinnigeram leichtsinnigsten
الاستخدام
- leichtsinnig sein / handeln — التهوّر أو التصرف دون مراعاة كافية للمخاطر والعواقب.
- leichtsinnig / leichtgläubig — متهوّر مقابل ساذج سريع التصديق؛ الإقدام على المخاطر يختلف عن تصديق الآخرين بسهولة.
Er ging leichtsinnig mit seinem Passwort um.
تعامل باستهتار مع كلمة مروره.