Vokabahn

herziehen بالعربي

Vokabahn
Words
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى herziehen بالعربي؟

herziehen

النطق: [ˈheːɐ̯ˌt͡siːən]

ينتقل للسكن هنا

C2 الترتيب #12,166

المعاني

فعل
  1. ينتقل للسكن هنا
  2. يجرّ (خلفه)
  3. يذمّ؛ يتكلّم بالسوء عن (über + Akkusativ)

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Viele junge Familien wollen wegen der Arbeit herziehen.

تريد العديد من العائلات الشابة الانتقال إلى هنا بسبب العمل.

صيغ الكلمة

المصدر herziehen
هو/هي zieht her
الماضي البسيط zog her
الماضي التام ist/hat hergezogen

يُستخدم مع über + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichziehe her
duziehst her
er / sie / eszieht her
wirziehen her
ihrzieht her
sie / Sieziehen her

الماضي (Präteritum)

ichzog her
duzogst her
er / sie / eszog her
wirzogen her
ihrzogt her
sie / Siezogen her

الماضي التام (Perfekt)

ichbin hergezogen
dubist hergezogen
er / sie / esist hergezogen
wirsind hergezogen
ihrseid hergezogen
sie / Siesind hergezogen

صيغة الأمر

duzieh her!
ihrzieht her!
Sieziehen Sie her!