Vokabahn

erfassen بالعربي

Vokabahn
الكلمات
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى erfassen بالعربي؟

erfassen

النطق: [ʔɛɐ̯ˈfasn̩]

يمسك؛ يستوعب

B2 الترتيب #4,158

المعاني

فعل
  1. للإمساك والإمساك والإمساك (بيديك)
  2. الاصطدام، الاصطدام، الدهس (خاصة المركبات التي تصطدم بالأشخاص أو الحيوانات أو الأشياء المتحركة)
  3. للاصطدام، للضرب (لنشر الحرائق، الانهيارات الجليدية، هبوب الرياح، وما إلى ذلك مما يؤثر على جسم ما)
  4. للإدراك، للتصور، ل افهم

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Sie erfasste meine Hand und zog mich weiter.

لقد أمسكت بيدي وسحبتني إلى الأمام.

صيغ الكلمة

المصدر erfassen
هو/هي erfasst
الماضي البسيط erfasste
الماضي التام hat erfasst

يُستخدم مع + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

icherfasse
duerfasst
er / sie / eserfasst
wirerfassen
ihrerfasst
sie / Sieerfassen

الماضي (Präteritum)

icherfasste
duerfasstest
er / sie / eserfasste
wirerfassten
ihrerfasstet
sie / Sieerfassten

الماضي التام (Perfekt)

ichhabe erfasst
duhast erfasst
er / sie / eshat erfasst
wirhaben erfasst
ihrhabt erfasst
sie / Siehaben erfasst

صيغة الأمر

duerfass!
ihrerfasst!
Sieerfassen Sie!