حال
ما معنى eigentlich بالعربي؟
eigentlich
كلمة eigentlich بالألمانية تعني حقًا، في الواقع، في الحقيقة (مع كون هذا الوصف هو الأكثر صلة بالموضوع) بالعربية.
A2
الترتيب #167
معنى كلمة eigentlich
صفة
- فعلي، حقيقي، مناسب (على عكس شيء ثانوي يعمل كإلهاء أو محتال)
حال
- حقًا، في الواقع، في الحقيقة (مع كون هذا الوصف هو الأكثر صلة بالموضوع)
- يستخدم لتأطير عبارة على أنها وصف أكثر صدقًا (رسميًا) للموقف مقارنةً بادعاء أو افتراض آخر
- من الناحية الفنية، بالمعنى الدقيق للكلمة، رسميًا (مع كون هذا الوصف ثانويًا بالنسبة للبعض الممارسة الفعلية)
نطق eigentlich بالألمانية
استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.
eigentlich في جملة ألمانية
Ich mag eigentlich keine Hamburger.
أنا في الواقع لا أحب البرغر.