Vokabahn

dringen بالعربي

Vokabahn
Words
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى dringen بالعربي؟

dringen

النطق: /ˈdʁɪŋən/

ينفذ، يخترق، يصل (إلى)

C1 الترتيب #13,228

المعاني

فعل
  1. ينفذ، يخترق، يصل (إلى)
  2. يتسرّب
  3. يُلحّ (على)

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Die Nachricht dringt nur langsam an die Öffentlichkeit.

الخبر لا يصل إلى الرأي العام إلا ببطء.

صيغ الكلمة

المصدر dringen
هو/هي dringt
الماضي البسيط drang
الماضي التام ist/hat gedrungen

يُستخدم مع in + حالة النصب, auf + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichdringe
dudringst
er / sie / esdringt
wirdringen
ihrdringt
sie / Siedringen

الماضي (Präteritum)

ichdrang
dudrangst
er / sie / esdrang
wirdrangen
ihrdrangt
sie / Siedrangen

الماضي التام (Perfekt)

ichbin gedrungen
dubist gedrungen
er / sie / esist gedrungen
wirsind gedrungen
ihrseid gedrungen
sie / Siesind gedrungen

صيغة الأمر

dudring!
ihrdringt!
Siedringen Sie!