Vokabahn

ausweichen بالعربي

Vokabahn
Words
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى ausweichen بالعربي؟

ausweichen

النطق: [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çn̩]

يتفادى؛ ينحرف (لتجنّب شيء)

C1 الترتيب #5,613

المعاني

فعل
  1. يتفادى؛ ينحرف (لتجنّب شيء)
  2. يتجنّب؛ يتهرّب (من سؤال)
  3. يلجأ (إلى بديل)؛ ينتقل (إلى)

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Ich wich dem Schlag aus.

تفاديتُ اللكمة.

صيغ الكلمة

المصدر ausweichen
هو/هي weicht aus
الماضي البسيط wich aus
الماضي التام ist ausgewichen

يُستخدم مع + حالة الجر; auf + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichweiche aus
duweichst aus
er / sie / esweicht aus
wirweichen aus
ihrweicht aus
sie / Sieweichen aus

الماضي (Präteritum)

ichwich aus
duwichst aus
er / sie / eswich aus
wirwichen aus
ihrwicht aus
sie / Siewichen aus

الماضي التام (Perfekt)

ichbin ausgewichen
dubist ausgewichen
er / sie / esist ausgewichen
wirsind ausgewichen
ihrseid ausgewichen
sie / Siesind ausgewichen

صيغة الأمر

duweich aus!
ihrweicht aus!
Sieweichen Sie aus!