Vokabahn

auffallen بالعربي

Vokabahn
Words
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى auffallen بالعربي؟

auffallen

النطق: [ˈʔaʊ̯fˌfalən]

للتميز، لتكون ملحوظًا

B1 الترتيب #6,389

المعاني

فعل
  1. للتميز، لتكون ملحوظًا
  2. لجذب انتباه (شخص ما)، لتكون ملحوظًا [مع حالة الجر "لشخص ما"] (تترجم اصطلاحيًا بإشعار باللغة الإنجليزية مع كائن حالة الجر كموضوع)

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Ihr neues Kleid fällt sofort auf.

يبرز فستانها الجديد على الفور.

صيغ الكلمة

المصدر auffallen
هو/هي fällt auf
الماضي البسيط fiel auf
الماضي التام ist aufgefallen

تصريف الفعل

المضارع

ichfalle auf
dufällst auf
er / sie / esfällt auf
wirfallen auf
ihrfallt auf
sie / Siefallen auf

الماضي (Präteritum)

ichfiel auf
dufielst auf
er / sie / esfiel auf
wirfielen auf
ihrfielt auf
sie / Siefielen auf

الماضي التام (Perfekt)

ichbin aufgefallen
dubist aufgefallen
er / sie / esist aufgefallen
wirsind aufgefallen
ihrseid aufgefallen
sie / Siesind aufgefallen

صيغة الأمر

dufall auf!
ihrfallt auf!
Siefallen Sie auf!