Vokabahn

abhalten بالعربي

Vokabahn
Words
العودة إلى مكتبة الكلمات

فعل

ما معنى abhalten بالعربي؟

abhalten

النطق: [ˈʔaphaltn̩]

يمنع

B2 الترتيب #4,694

المعاني

فعل
  1. للابتعاد أو الابتعاد أو الخروج؛ للتوقف
  2. للتوقف (شخص ما عن فعل شيء ما)؛ لمنع؛ للتراجع أو الارتفاع
  3. لإقامة (خدمة، احتفال، وما إلى ذلك)
  4. لحمل (طفل أثناء قضاء حاجته)

النطق الألماني

استمع إلى النطق الألماني الطبيعي للكلمة، ثم كرّرها بصوت مرتفع.

مثال في جملة ألمانية

Sie konnte ihre Tochter nicht davon abhalten, auszugehen.

لم تستطع منع ابنتها من الخروج.

صيغ الكلمة

المصدر abhalten
هو/هي hält ab
الماضي البسيط hielt ab
الماضي التام hat abgehalten

يُستخدم مع + حالة النصب

تصريف الفعل

المضارع

ichhalte ab
duhältst ab
er / sie / eshält ab
wirhalten ab
ihrhaltet ab
sie / Siehalten ab

الماضي (Präteritum)

ichhielt ab
duhieltest ab
er / sie / eshielt ab
wirhielten ab
ihrhieltet ab
sie / Siehielten ab

الماضي التام (Perfekt)

ichhabe abgehalten
duhast abgehalten
er / sie / eshat abgehalten
wirhaben abgehalten
ihrhabt abgehalten
sie / Siehaben abgehalten

صيغة الأمر

duhalte ab!
ihrhaltet ab!
Siehalten Sie ab!