مفردات ألمانية: الموسيقى

spielen #227 A1 يلعب die Musik #280 A2 موسيقى hören #494 A1 يسمع das Stück #496 A2 قطعة؛ وحدة der Band #532 A2 مجلد (جزء من سلسلة كتب) die Stimme #580 B1 صوت؛ نداء حيوان stimmen #674 B1 يضبط النغمة؛ يكون صحيحًا بحسب السياق مباشر #710 A2 مباشر (كما يحدث، في الوقت الفعلي، مباشرة؛ للبث) Musik hören #787 A1 للاستماع إلى الموسيقى das Album #1,068 A2 الألبوم das Lied #1,124 A1 أغنية (مقطوعة موسيقية تغنى بالغناء أو الكلمات الصوتية) der Song #1,247 A2 أغنية من الموسيقى الشعبية الحديثة die Pause #1,354 A1 إيقاف مؤقت، استراحة die Bühne #1,391 B1 مسرح das Konzert #1,410 A2 حفل موسيقي das Publikum #1,414 B1 الجمهور، أولئك الذين يرون، يسمعون، يقرؤون بعض الأعمال أو الأداء (الحشد، المشاهدة، القراء وما إلى ذلك) die Aufnahme #1,423 B1 صورة der Auftritt #1,425 B1 ظهور؛ حضور؛ سلوك علني der Ton #1,473 A2 صوت؛ نغمة der Fan #1,479 A2 معجب، محب der Rock #1,500 A2 تنورة (ملابس) singen #1,548 A2 يغنّي der Musiker #1,664 B1 موسيقي auftreten #1,672 B1 يحدث؛ ينشأ aufnehmen #1,687 B1 يسجّل؛ يلتقط؛ يرفع das Festival #1,803 A2 المهرجان lauter machen #2,012 B1 لرفع (مستوى الصوت) der Pop #2,075 B1 موسيقى البوب tanzen #2,091 A1 يرقص der Sänger #2,111 B1 مغني (ذكر أو غير محدد) beliebt #2,256 A2 محبوب؛ رائج der Flügel #2,279 B1 الجناح (للطائر، الطائرة، إلخ.) üben #2,320 A2 يتدرّب؛ يتمرّن der Chor #2,362 B1 جوقة؛ الجوقة (مجموعة من الأشخاص يغنون معًا) der Klang #2,410 B1 صوت، نغمة die Note #2,473 A2 نوتة موسيقية؛ علامة؛ درجة wiederholen #2,654 A1 يكرّر؛ يعيد das Instrument #2,661 A2 الآلة die Oper #2,698 B1 الأوبرا (عمل مسرحي يجمع بين الدراما والموسيقى والأغنية وأحيانًا الرقص) das Tempo #2,712 B1 الإيقاع والوتيرة (المعدل والسرعة) der Gesang #2,808 B1 غناء؛ أداء صوتي ein Instrument spielen #2,828 B1 العزف على آلة موسيقية klingen #2,834 B1 يبدو صوته؛ يرنّ die Gitarre #2,837 A2 الجيتار das Klavier #2,882 A2 البيانو der Jazz #2,933 B1 موسيقى الجاز (شكل من أشكال الفن الموسيقي) Klavier spielen #3,068 B1 للعزف على البيانو (لا مقالة) die Probe #3,072 B1 عينة nach Noten spielen #3,122 B1 يعزف من النوتة الموسيقية das Orchester #3,126 B1 الأوركسترا die Sängerin #3,281 B2 مغنّية anhören #3,578 B2 يستمع إلى؛ يسمع للنهاية der Bass #3,661 B2 جهير (طيف صوت منخفض) berühmt #3,794 A2 مشهور؛ معروف zuhören #3,878 A2 للاستماع der Rhythmus #3,897 B2 إيقاع das Musical #3,952 B2 مسرحية موسيقية die Melodie #4,043 B2 لحن die Orgel #4,050 B2 العضو der Applaus #4,056 B2 تصفيق der Takt #4,120 B2 اللباقة (الإدراك الشديد أو التمييز) im Takt #4,161 B2 على الإيقاع؛ في توقيت منسجم der Rap #4,198 B2 موسيقى الراب der Lautsprecher #4,581 B1 مكبر صوت summen #4,716 B2 يطنّ؛ يدندن der Kopfhörer #4,774 B2 سماعات رأس der Schlager #5,370 B2 شلاغر (نوع موسيقى أوروبي) der Komponist #5,432 B2 الملحن auswendig lernen #5,604 C1 للتعلم عن ظهر قلب leiser machen #5,758 C1 لخفض (مستوى الصوت) pfeifen #5,791 C1 للتصفير (بالفم أو الصفارة) der Dirigent #5,893 C1 قائد الأوركسترا أو الجوقة، المايسترو das Mikrofon #6,056 C1 الميكروفون die Taste #6,222 B1 مفتاح، زر (على البيانو، لوحة المفاتيح، إلخ.) das Schlagzeug #6,376 C1 مجموعة الطبول، مجموعة الطبول، الطبول، الإيقاع (آلة موسيقية) die Tournee #6,591 C1 جولة die Lautstärke #6,746 C1 الحجم die Zugabe #6,904 C1 الظهور (أداء إضافي بعد البرنامج الرئيسي) die Geige #7,465 C1 كمان، كمان trommeln #7,545 C1 للطبل herunterladen #7,552 A2 للتنزيل (لنقل البيانات من كمبيوتر بعيد إلى كمبيوتر محلي) واحد) die Trommel #7,586 C1 الطبل (آلة موسيقية) die Strophe #7,598 C1 مقطع (وحدة من قصيدة) die Flöte #7,652 C1 الناي die Trompete #7,756 C1 البوق abspielen #7,844 C1 لتشغيل (شريط، فيلم، ملف صوتي أو فيديو وما إلى ذلك)؛ لإعادة التشغيل der Gitarrist #7,859 C1 عازف جيتار das Keyboard #7,870 C1 لوحة المفاتيح، آلة المزج (آلة موسيقية إلكترونية بها مفاتيح لوحة مفاتيح موسيقية) auflegen #8,234 C1 تشغيل الأسطوانات، العمل منسّقًا للأغاني (دي جي)؛ وأيضًا: وضع شيء فوق شيء، وإنهاء المكالمة الهاتفية die Volksmusik #8,266 C1 الموسيقى الشعبية، الموسيقى التقليدية der Refrain #8,852 C1 لازمة، قرار (الجزء المتكرر من أغنية أو قصيدة) das Cello #8,929 C1 تشيلو die Sinfonie #9,239 C2 السيمفونية die Klarinette #9,469 C2 الكلارينيت der Verstärker #9,724 C2 مضخم الصوت das Akkordeon #9,918 C2 الأكورديون begabt #9,947 C2 موهوب، موهوب musizieren #9,951 C2 يعزف الموسيقى (مع آخرين) der Ohrwurm #10,193 C2 دودة الأذن (نغمة تنبثق في ذاكرة المرء طوال الوقت) mitsingen #10,219 C2 للغناء على طول