الكلمات الألمانية التي تبدأ بحرف U
Words 501 to 584 of 584, most common first, with meaning, example and audio.
die Unterstellung
التبعية
unermüdlich
لا يكل ولا يعرف الكلل
die Umstrukturierung
إعادة الهيكلة وإعادة التنظيم
untergraben
للتقويض والتخريب
die Umverteilung
إعادة التوزيع
unproblematisch
لا توجد مشكلة
das Unwesen
إزعاج، مشكلة
die Überlastung
الحمل الزائد
unabdingbar
لا غنى عنه
ungehorsam
غير مطيع
die Unendlichkeit
اللانهاية
ungemütlich
غير مريح
die Überschreitung
العبور
das Unbehagen
القلق، وعدم الارتياح، والانزعاج، والضيق، الانزعاج
das Übereinkommen
اتفاقية
übereinkommen
يتوصل إلى تفاهم؛ يتوصل إلى اتفاق
unerhört
هائل؛ ضخم؛ هائلة
überschlagen
للتخطي أو الحذف أو الاستبعاد (خاصة في الكتاب أو القصة أو الحساب؛ وأقل شيوعًا أيضًا في سياقات أخرى)
uralt
قديمة جدًا، قديمة
unwesentlich
غير هامة وغير أساسية
unübersichtlich
ليست بسيطة أو سريعة في النظر إليها؛ غير واضح ومربك
der Umsturz
الإطاحة
ungefragt
غير مطلوبة؛ لم يُطلب منه
unvereinbar
غير قابل للدمج، غير متوافق، غير متسق، غير قابل للتوفيق
überglücklich
شعرت بسعادة غامرة
unüblich
غير عادي
unausweichlich
لا مفر منه
unnatürlich
غير طبيعية
undeutlich
غير واضح؛ غامض، ضبابي
ungarisch
المجرية (تتعلق بالمجر أو لغتها أو شعبها)
ungenutzt
غير مستخدمة
untätig
عاطلة (لا تعمل في أي مهنة أو وظيفة)
die Umschreibung
إعادة صياغة، تعبير غير مباشر
der Unterkiefer
الفك السفلي
die Unversehrtheit
الحرية من الإصابة، التحرر من الأذى
die Überforderung
الإرهاق
übertragbar
قابلة للتحويل
unaufhaltsam
لا يرحم، لا هوادة فيها، لا يقاوم، لا يمكن إيقافه
unterteilen
للتقسيم
urkundlich
موثَّق، مسجَّل في الوثائق
unbegreiflich
غير مفهوم
unlogisch
غير منطقية
überfordern
المطالبة أو الطلب من شخص ما أو شيء أكثر مما هو في حدود قدراته/قدراته، والإرهاق، والإرهاق، والتحميل الزائد
unumstritten
غير مثير للجدل
die Übergangszeit
فترة انتقالية، عصر انتقالي
unzuverlässig
غير موثوق به
unvorbereitet
غير مستعد
das Überbleibsel
بقايا، بقايا، آثار
der Unteroffizier
ضابط صف، ضابط صف
untersagen
للمنع، والمنع، والحظر، والاعتراض
der Untertan
مواطن في نظام ملكي؛ موضوع
untertan
خاضع (لشخص ما)
utopisch
طوباوي
unantastbar
حرمة
unerkannt
غير معترف بها، متخفي
ungeniert
بلا خجل، بلا خجل
die Übermittlung
الإرسال، النقل
umfahren
يلتفّ حول (بالسيارة)؛ يتجاوز
der Ungar
مجري (شخص)
ungar
لم يتم طهيها بالكامل بعد
urplötzlich
مفاجئ جدًا
unwiderstehlich
لا يقاوم
unberechtigt
غير مصرح به
unrechtmäßig
غير قانوني؛ مخالف للقانون
die Unterführung
ممر سفلي
unvermeidbar
لا مفر منه
ungebrochen
دون انقطاع
überbringen
لإيصال
unvergessen
غير منسية
der Umhang
عباءة، رداء
der Umweltminister
وزير البيئة
das Umweltministerium
وزارة البيئة
das Ungleichgewicht
اختلال التوازن
überschätzen
للمبالغة في التقدير
unlustig
فاتر الهمّة، بلا حماس
die Unterschicht
الطبقة الدنيا (في المجتمع)
das Uhrwerk
الساعة
die Umschulung
إعادة التدريب
der Unterton
النغمة والتيار الخفي (رسالة خفية وضمنية مضمنة في رسالة صريحة)
das Unvermögen
العجز، عدم القدرة
unentschlossen
غير حاسم، غير حاسم، متردد
ukrainisch
في أوكرانيا؛ الأوكرانية (تتعلق بأوكرانيا أو شعبها)
der Unterleib
البطن
unerlaubt
غير مصرح به