الصفات الألمانية

überregional #8,530 C1 يتجاوز حدود المنطقة؛ فوق إقليمي gefällig #8,532 C1 ممتع وممتع zäh #8,533 C1 قوي، عنيد، عنيد fahrlässig #8,534 C2 مهمل، متهاون horizontal #8,536 C1 أفقي barfuß #8,548 C1 حافي القدمين vielversprechend #8,570 C1 واعد (من المتوقع أن يكون له نتيجة إيجابية أو مستقبلية) gaga #8,605 عامّية غاغا heimisch #8,609 C1 أصلي، أصلي، محلي intakt #8,610 C1 سليم وعملي lesbisch #8,614 C1 مثلية (امرأة، تنجذب إلى نساء أخريات) behutsam #8,629 C2 لطيف وحذر überfüllt #8,630 C1 مكتظ originell #8,634 C1 أصلية (جديدة، مختلفة) verlässlich #8,698 C1 موثوق hörbar #8,716 C1 مسموع informativ #8,718 C1 غنية بالمعلومات mittig #8,725 C1 مركزي، مركزي stur #8,740 C1 عنيد ungesund #8,742 C1 غير صحي (مضر بالصحة) freigeschaltet #8,743 C1 مفتوح vegetarisch #8,745 B1 نباتي zynisch #8,748 C1 ساخر unrealistisch #8,749 C1 غير واقعي beängstigend #8,750 C1 مخيف verflucht #8,751 C2 ملعونة kahl #8,752 C1 أصلع، بلا شعر bedauerlich #8,758 C1 مؤسف taub #8,765 B1 أصم (لا يسمع) ansässig #8,766 C1 مقيم، مستقر (في مكان ما) folgerichtig #8,769 C2 منطقي، متسق، مناسب greifbar #8,770 C1 ملموس، ملموس zweifelhaft #8,819 C1 مشكوك فيه، غير مؤكد immens #8,838 C1 هائلة، هائلة، ضخمة jugendlich #8,840 C2 شابة medial #8,843 C1 متعلق بالوسائط، في وسائل الإعلام befristet #8,864 C1 مؤقتة لفترة محدودة mangelhaft #8,867 C1 ناقص، معيب، به عيوب ganzjährig #8,869 C1 على مدار العام، طوال السنة ethisch #8,871 C1 أخلاقية، أخلاقية unbequem #8,873 C1 غير مريح وغير مريح unverzichtbar #8,877 C1 لا غنى عنه، ضروري preiswert #8,895 A2 رخيص الثمن، وبأسعار معقولة، وذو قيمة جيدة gell #8,898 عامّية جسيم التوكيد وعلامة الاستفهام؛ يطلب التأكيد؛ يمين؟؛ ايه؟ أليس كذلك، أليس كذلك؟ bestrebt #8,917 C1 حريص، توّاق (إلى فعل شيء) ätzend #8,936 عامّية رديء، رهيب؛ كاوية، مسببة للتآكل kostengünstig #8,941 C1 بأسعار معقولة وغير مكلفة واقتصادية philosophisch #8,949 C1 فلسفية repräsentativ #8,951 C1 ممثلة (نموذجية) revolutionär #8,953 C1 ثوري steuerlich #8,964 C1 متعلقة بالضرائب، والمالية؛ للأغراض الضريبية unwirksam #8,968 C2 غير فعال (ليس له التأثير المقصود) zweifelsfrei #8,972 C1 لا لبس فيه، بلا شك uninteressant #8,977 C1 غير مثير للاهتمام unschlagbar #8,979 C1 لا يهزم، لا يقهر unpassend #8,980 C1 غير لائق؛ غير مناسبة للاحتياجات أو الظروف göttlich #8,983 C2 إلهي، تقي chaotisch #8,986 C1 فوضوي eindringlich #9,041 C2 عاجل، مُلح farbig #9,045 B1 ملون taktisch #9,065 C2 تكتيكي umgangssprachlich #9,068 C2 العامية (غير الرسمية ولكن ضمن معايير اللغة القياسية) unfreundlich #9,073 C2 غير ودود gierig #9,074 C2 جشع bewölkt #9,077 C2 غائم، ملبّد بالغيوم proportional #9,083 C2 نسبي energisch #9,085 C2 نشيط وثابت beidseitig #9,086 C2 ثنائي ومتبادل allergisch #9,096 C2 تحسّسي، مصاب بالحساسية gedanklich #9,121 C2 ذهني (فيما يتعلق بالأفكار أو تتعلق بها) überragend #9,127 C2 متفوّق، بارز؛ فائق الأهمية aufgearbeitet #9,136 C2 مجددة exemplarisch #9,147 C2 توضيحية، على سبيل المثال gleichwertig #9,152 C2 مكافئ، متساو hautnah #9,153 C2 عن قرب، في أماكن قريبة knallhart #9,160 C2 صعب (من جميع النواحي) physikalisch #9,171 C2 فيزيائية (تتعلق بالفيزياء) ungehindert #9,178 C2 بدون عوائق unverhältnismäßig #9,179 C2 غير متناسب artig #9,190 C2 حسن السلوك وحسن التصرف hektisch #9,194 C2 محموم unangemessen #9,195 C2 غير مناسب وغير مناسب وغير مبرر respektvoll #9,197 C2 محترم unbestritten #9,209 C2 لا جدال فيه، لا جدال فيه، لا يمكن إنكاره unsterblich #9,218 C2 خالدة verwüstet #9,249 C2 مدمرة ومدمرة intuitiv #9,272 C2 بديهي solidarisch #9,282 C2 إظهار التضامن والدعم unverbindlich #9,287 C2 غير ملزم örtlich #9,295 C2 محلي ansteckend #9,297 C2 معدٍ؛ ناقل للعدوى unverantwortlich #9,303 C2 غير مسؤول، ومتهور unversehrt #9,304 C2 غير مصاب بأذى أو مصاب rücksichtslos #9,306 C2 لا يراعي الآخرين؛ أناني unglaubwürdig #9,307 C2 غير مقنع؛ غير قابل للتصديق lebensgefährlich #9,382 C2 خطير للغاية، تهدد الحياة (خطيرة بما يكفي لتؤدي إلى الوفاة، بدلاً من مجرد الإصابة) nichtig #9,388 C2 باطل (لأنه فقد كل شرعية قانونية) strukturell #9,395 C2 هيكلي؛ بنيوي tragbar #9,397 C2 محمول (يمكن حمله) variabel #9,401 C2 متغير